Примеры использования Armas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Trae armas y municiones!
¡Quiero dos armas, John!
Armas de verdad, Lucas.
Dijiste que había cuatro armas.
Вы сказали, что есть 4 пистолета.Lo cual significa armas en cada hogar.
Значит, пистолет в каждом дома.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
libre de armas nucleares
el arma homicida
armas trampa
pequeñas y armas ligeras
armas láser
particular las armas nucleares
suelta el armamisma armanuevas armasposeedoras de armas nucleares
Больше
Tenemos un plan nuevo para ti y tus armas.
De acuerdo, bueno, las armas son muy fáciles de plantar.
Ладно, пистолет легко подбросить.No, pero hay una abajo, en un armario de armas.
Traiga un par de armas anti-tanque en el maletero,¿vale?
Возьми с собой пару противотанковых пушек?Puede decirte el número exacto de armas del calibre 38.
Armas, paralizadores, cuchillos, tijeras, bazookas, F-16s.
Пистолет, шокер, ножи, ножницы, базуки, F- 16.Aunque según el número de municiones, armas, bombas y balas.
Хотя по количеству ракет, пушек, бомб и пуль.Solo porque no llevemos armas no significa que no seamos de la REC.
То, что мы не носим пушек не значит, что мы не СНР.¿Y los estadounidenses? Bueno, haremos algunas armas para Lego.
А Американцы? Да не вопрос, сделаем пушек для Лего.Lleva una de las armas, sube a un techo y espera mi llamada.
Возьми один из пистолетов, заберись на крышу, и жди моего звонка.Una mujer dijo queestaba siendo amenazada por dos personas con armas.
La bomba, las armas, las persecuciones de autos. El ocultamiento de la ley.
La última vez que te vi, te seguían unos tipos con armas.
Последний раз, когда я тебя видел, за тобой гнались ребята с пушками.Bajad las armas, o le cortaré el cuello a mi preciosa sobrina.
Опустите пистолеты, или я перережу горло моей прекрасной племянницы.Nosotras tenemos toda la dinamita y las armas.¿Que puede hacer?
У нас взрывчатка и пистолеты. Что он может сделать? Он блефует?Es un nombre muy bonito para un montón de viejos y profesores con armas.
Это слишком громкое название для кучки стариков и учителей с пушками.Sus chicos tienen que entregar sus armas y tienen que ir al hospital.
Вы ребята должны сдать их пистолеты, а они должны отправиться в больницу.Hubo un momento en que unos funcionarios del Gobierno sacaron sus armas.
В один момент сотрудники правительственных служб выхватили свои пистолеты.Unos tipos con botas muy caras y armas aún más caras estuvieron aquí.
Какие-то чуваки в дорогой обувке и с еще более дорогими пушками были здесь.Si los isótopos ganan por favor no disparen sus armas al aire.
Если Изотопы выиграть матч, пожалуйста, не стрелять своими пушками в воздух.Porque tenemos a 23 agentes con armas viejas esperando órdenes en Barranquilla.
Потому что у нас всего 23 агента с древними пушками ждут в Барранкилье.Sr. Moguy,¿sería tan amable de agarrar las armas de estos chicos?
Мистер Моги, будьте так добры, заберите пистолеты у этих парней?Varios de los manifestantes extrajeron armas y comenzaron a efectuar disparos al aire.
Несколько демонстрантов вытащили пистолеты и начали стрелять в воздух.Usted sabe cómo disparar pequeñas personas con armas grandes, felicitaciones.
Знаешь, как стрелять в мелких людишек из больших пушек, поздравляю.El Capitán Gregsonha confirmado que no menos de 30 armas han sido reemplazadas con falsificaciones.
Капитан Грегсон подтвердил, что не менее 30 пистолетов было заменено подделками.
