ОРУЖИЕМ на Испанском - Испанский перевод

• de armas
• de armamentos
• pistola
• de arma
• pistolas
• de armamento

Примеры использования Оружием на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Там было четверо с оружием.
Había cuatro tipos con pistolas.

Она считает меня оружием она не хочет потерять.
Me considera un arma que no quiere perder.

Дилтон Дойли играет с оружием.
Dilton Doiley juega con pistolas.

Беглый преступник с оружием, так что.
Delincuente huido con una arma, entonces.

Они выглядят как модели с оружием.
Parecen modelos con pistolas.

Оружием, против применения или угрозы применения.
Armas nucleares contra el empleo o la amenaza.

Мне не нравится его увлечение оружием.
No me gusta que tenga pistolas.

А человека с оружием, которого ты видела?
Y el hombre que viste con la pistola?

Слишком молод для игр с оружием.
Demasiado joven para jugar con pistolas.

Да, кроме разницы между оружием и степлером.
Sí, excepto la diferencia entre una pistola y una grapadora.

Для этого есть люди с оружием.
Para eso están los hombres con las pistolas.

Оружием или без оружи€ справедливость восторжествует.
Con pistola o sin pistola, se hará justicia.

Ага, а когда они ворвутся с оружием.
Sí, y cuando vengan aquí con pistolas.

Торговли оружием для осуществления прав человека.
DE ARMAS PARA EL DISFRUTE DE LOS DERECHOS HUMANOS.

Я уже пользовалась папиным оружием прежде!
He usado las pistolas de papá antes!

Когда я была Ангелом мы пользовались оружием.
Cuando yo era ángel. Usábamos pistolas.

Что ты делаешь со своим оружием дома?
¿Qué es lo que haces con tu pistola en casa?

Ты не покинешь этот дом с заряженным оружием!
¡Y tú no vas a salir de esta casa con una pistola cargada!

Не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения.
EMPLEO O LA AMENAZA DEL EMPLEO DE ARMAS.

Джэко знает, что героин у меня в заначке с оружием.
Jacko sabe que la heroína está en mi almacén con las pistolas.

Iii. незаконная торговля оружием в восточной части заира.
III. EL TRÁFICO DE ARMAS EN EL ZAIRE ORIENTAL ES ANTERIOR.

Раненого оружием, покалеченного капканом, отравленного.
Herido por armas de fuego, mutilado por trampas, envenenado.

Законности угрозы ядерным оружием или его применения.
LEGALIDAD DE LA AMENAZA O EL EMPLEO DE ARMAS NUCLEARES.

Он решает проблемы оружием, а не ядом и ловушкой с током.
Él lo resuelve con balas, nada de veneno o trampas electrocutantes.

Женщина кричала, и я думаю, что видел двух человек с оружием.
Hay una mujer gritando, y creo que vi a dos personas con pistolas.

Без подготовки с оружием ты рискуешь больше, чем без него.
Sin entrenamiento, eres más peligroso con una pistola que sin ella.

Групповым оружием считается любое оружие, обслуживаемое более чем одним военнослужащим.
Se entiende por arma colectiva un arma manejada por más de un soldado designado.

Ты проходишь мимо парней с оружием, или ты не попадаешь внутрь.
Entras a través de los tipos armados con las pistolas, o no entras.

Если он играет с оружием, он должен иметь мужество умирать как мужчина.
Si un muchacho juega con las pistolas, debe saber morir como un hombre.

Похоже есть совпадение с оружием, которое использовали в убийстве Ротвелла.
Esto parece coincidir con la escopeta… Y las vainas usadas para matar a Rothwell.