ОРУДИЕ на Испанском - Испанский перевод

• arma
• instrumento
• cañón
• herramienta
• artillería
• instrumentos
• armas
• herramientas

Примеры использования Орудие на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заряжай орудие.
Preparen las armas.

Орудие убийства.
Las armas del asesinato.

Наше орудие гнева.
Nuestros instrumentos de ira.

Орудие! Марионетка!
Una herramienta, un títere!

Где орудие убийства?
¿Dónde está la arma del crimen?

Орудие, курс 5024.
Artillería, ruta objetivo 5024.

Каким образом орудие оставлено?
¿Cómo que dejaron los cañones?

Орудие пришельцев уничтожено.
Maquina alienigena destruida.

Ты не орудие судьбы, Слоун.
No eres un asesino del destino, Sloan.

Остроумное орудие убийства.
Una forma muy inteligente de asesinato.

Я- орудие римского могущества.
Soy un instrumento del poder romano.

Ибо мы лишь орудие божье.
Porque no somos más que instrumentos de Dios.

Это орудие убийства, принцесса.
Es el arma de un homicidio, Princesa.

Мисс Эмбри не орудие Сатаны.
La señorita Embry no es una herramienta de Satán.

Но сперва, орудие убийства. Где оно было?
Pero antes, el arma del crimen.¿Donde estaba?

Мне кажется, что религия лишь орудие.
Quiero decir, creo que la religión es una herramienta.

Как они питают орудие таких размеров?
¿Cómo es posible darle potencia a un arma de ese tamaño?

Главное орудие заряжено и приведено в полную боеготовность.
Armas principales cargadas y listas.

Философский Камень- не орудие для продвижения!
La Piedra Filosofal no es una herramienta para ti!

Узри… орудие, которое сломит Дрю.
Contempla… el instrumento que supondrá la destrucción de Drew.

Повезло определить орудие убийства?
¿Alguna suerte con la identificación del arma del asesino?

Пытаемся найти орудие, которым могли убить Клариссу Мотт.
Para encontrar el arma… que puede haber matado a Klarissa.

Его успех сам дает нам орудие против него.
Su propio éxito es el que nos da las herramientas para acabarlo.

Полиция знает, какое орудие было использованно, чтобы убить Элисон?
¿Sabe la policía qué tipo de arma usó el asesino con Alison?

И орудие нападения часто оставляет углубление в форме используемого предмета.
Y la herramienta de ataque a menudo causa una marca… de la forma del objeto usado.

Стрельцы изображаются как орудие Софьи в борьбе за власть.
Son representados como instrumentos de Sofía en la lucha por el poder.

Природа создает орудие для уничтожения смертельной заразы.
La naturaleza crea instrumentos para erradicar las enfermedades mortales.

Кто-то думал, что из черных людей получается отличное сельскохозяйственное орудие.
Alguien pensó que la gente negra servían como excelentes herramientas para la agricultura.

Природа создает орудие для уничтожения смертельной заразы.
La naturaleza crea los instrumentos para erradicar enfermedades mortales.

Я, Эль Акир, орудие победы над захватчиками из-за моря.
I, El Akir, tienen el instrumento para vencer de los invasores de allende los mares.