Примеры использования Документ на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Документ где?
¿Dónde está el archivo?Ваш документ, пожалуйста.
Su DNI por favor.Защитить& документ.
Документ по конкретному договору.
DOCUMENTO ESPECÍFICO DE TRATADO.Я найду тот документ, а вы.
Encontraré el documento… y tú.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
итоговом документерабочий документмеждународных документовнастоящий документэтот документзаключительном документеправовых документовмеждународно-правовых документовсправочный документследующие документы
Больше
Использование с глаголами
содержащийся в документепредставил документнастоящий документ содержит
настоящий документ является
представленные в одном документесоответствующих международных документахпересмотренный документпересмотренный рабочий документнастоящий документ был подготовлен
изложенные в документе
Больше
Личные документ Ника Бентли.
СТАНДАРТНЫЕ ПРАВИЛА- документ нового типа.
Личность, документ и история.
La persona… el documento… y la historia.Первая часть докладов: общий базовый документ.
PRIMERA PARTE DEL INFORME: EL DOCUMENTO BÁSICO COMÚN.Рабочий документ по суббоеприпасам.
DOCUMENTO DE TRABAJO SOBRE LAS SUBMUNICIONES.Вторая часть докладов: документ по конкретному.
SEGUNDA PARTE DEL INFORME: EL DOCUMENTO ESPECÍFICO.Базовый документ, являющийся составной частью.
DOCUMENTO BÁSICO QUE FORMA PARTE INTEGRANTE DE.Документ второго Cовещания Конференции по человеческому.
DOCUMENTO DE LA SEGUNDA REUNIÓN DE LA CONFERENCIA SOBRE.Мне попался документ в деле агента Броуди.
Me crucé con un archivo del expediente de la Agente Brody.Группа арабских государств: рабочий документ по расширению.
GRUPO DE LOS ESTADOS ÁRABES: DOCUMENTO DE TRABAJO SOBRE EL.Рабочий документ, представленный членами движения.
DOCUMENTO DE TRABAJO PRESENTADO POR LOS MIEMBROS DEL MOVIMIENTO.Документ на право владения был подписан продавцом- Кэрен Флокс.
El afidávit de propiedad estaba firmado por Karen Phlox.Справочный документ для рассмотрения на пленарном заседании.
DOCUMENTO DE ANTECEDENTES PARA EL EXAMEN DE LA PLENARIA.Документ* с изложением позиции Азиатской группы по докладу Бюро.
Ge.99-14947(s) del grupo asiático sobre el informe de la.Справочный документ для пленарного заседания по вопросу о.
DOCUMENTO DE ANTECEDENTES PARA LA SESIÓN PLENARIA RELATIVA AL.Документ по вопросам существа, представленный индонезией от имени.
DOCUMENTO SOBRE CUESTIONES SUSTANTIVAS PRESENTADO POR INDONESIA.Препровождающее документ группы неприсоединившихся и других.
SE TRANSMITE UN DOCUMENTO DEL GRUPO DE ESTADOS NO ALINEADOS Y.Рабочий документ, представленный Бельгией, Нидерландами и Норвегией для.
DOCUMENTO DE TRABAJO PRESENTADO POR BÉLGICA, NORUEGA Y.Все, что тебе нужно, это подписать документ и все перейдет мне.
Todo lo que tienes que hacer es firmar el documento… y transferirme todo a mí.Рабочий документ группы неприсоединившихся и других государств-.
DOCUMENTO DE TRABAJO DEL GRUPO DE LOS ESTADOS NO ALINEADOS Y OTROS.Документ с требованием о перемещении президента в Кэмп- Дэвид, вступающий в силу немедленно.
Я подпишу этот документ и что-то, что мы должны были сохранять исчезнет навсегда.
Si firmo este documento… algo que debíamos proteger desaparece para siempre.Мексика: рабочий документ, предлагаемый в качестве приложения к любому решению, которое может быть.
MÉXICO: DOCUMENTO DE TRABAJO QUE SERÍA UN ANEXO A CUALQUIER DECISIÓN.Проектно-технический документ для деятельности по проекту в области облесения и лесовозобновления в рамках.
DOCUMENTO DE PROYECTO PARA LAS ACTIVIDADES DE PROYECTOS DE FORESTACIÓN Y REFORESTACIÓN.Статус правовых документов в государствах, представивших настоящий рабочий документ.
SITUACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS JURÍDICOS EN LO QUE RESPECTA A LOS ESTADOS QUE PRESENTAN ESTE DOCUMENTO DE TRABAJO.
