Примеры использования Armamento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y armamento.
И обезоружены.No puedo acceder al armamento.
Si el armamento es su único problema, caballeros, puedo ser capaz de ayudar.
Если ваша единственная проблема в оружии, господа, я могу помочь.Salvé lo que pude de tu armamento.
Dirección de Armamento, 639º Parque.
Управление по вооружениям, 639- й парк.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
¿Cuándo recibieron este armamento?
Vehículos de combate con armamento pesado(carros de combate).
Información sobre efectivos y armamento.
Todos los vehículos blindados con armamento de un calibre superior a 20 mm;
Все бронетранспортеры с вооружением калибра свыше 20 мм;Tema 7- Transparencia en materia de armamento.
Пункт 7. Транспарентность в вооружениях.Me preocupa el armamento¿un cañón de 37 milímetros con ametralladora única?
Беспокоюсь насчет вооружения- 37- миллиметровая пушка и всего лишь один пулемет?Director General de Armamento.
Генеральный директор по вооружениям.En virtud de la sección 6 de la Ley sobre armamento, está prohibido, sin una licencia del Ministerio de Justicia, exportar armas(de cualquier tipo) y equipo bélico.
В соответствии с разделом 6 Закона об оружии экспорт оружия( любого вида) и военной техники запрещен без лицензии, выданной министерством юстиции.Tomó el control del armamento serbio.
Oн взял пoд кoнтpoль opужиe в Cepбии.Jamás le daré a Yonoi información sobre los oficiales o el armamento.
Я никогда не дам Йонои никакой информации об офицерах… или вооружениях.La mitad de nuestro armamento… perdido.
Los escudos de la Federación no aguantan nuestro armamento.
Trabajaba como administradora de armamento del NCIS desde 2006.
Работала в морской полиции администратором в оружейной с 2006 года.Madre, Padre y Hermana Míos, preparen el armamento.
Un minero con acceso a armamento Votan.
Desconocido pero parece señales de armamento.
Vehículos de combate con armamento pesado.
Боевые машины с тяжелым вооружением.Israel sabe que los Estadosárabes no han alcanzado su nivel de armamento.
Израиль знает, что арабские государства не достигли степени его вооруженности.Manden la energía restante al armamento principal.
¿Lo ha impresionado nuestro sistema de armamento?
Ministerio de Defensa Nacional- A través del Servicio de Material y Armamento(Con Legislación desde 1943).
Министерством национальной обороны-- через посредство материально-технической и оружейной службы( на основании закона, действующего с 1943 года).No tengo acceso a comunicaciones, deflector, armamento.
У меня больше нет доступа к связи, дефлектору, оружию.¿Cómo un hombre así reúne 20 de los grandes para armamento militar?
Mira, tengo un hombre que puede ayudarnos a conseguir armamento pesado.
Послушай, у меня есть знакомый, который мог бы обеспечить нас с некоторым тяжелым вооружением.La fabricación de agresivos químicos y gases de combate estará a cargo deforma exclusiva del Servicio de Material y Armamento del Ejército y del Arsenal de Marina.
Производство боевых химических веществ игазов находится в исключительном ведении материально-технической и оружейной службы сухопутных войск и военно-морского арсенала военно-морского флота.
