ОРУЖИИ на Испанском - Испанский перевод

• armas
• armamento
• pistola
• arma
• armamentos
• pistolas

Примеры использования Оружии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Know Ничего об оружии?
¿Sabes algo de pistolas?

А как насчет инициалов на оружии?
¿Y las iniciales en la pistola?

На оружии нашли только твои отпечатки пальцев.
Las únicas huellas dactilares en esa pistola son las tuyas.

О биологическом оружии.
SOBRE LAS ARMAS BIOLÓGICAS.

Данные об оружии и боеприпасах, импортированных Ямайкой, 1992 год.
Datos sobre armamentos y munición importados a Jamaica en 1992.

Вы не знали об оружии?
¿No sabíais nada de las pistolas?

И я сейчас не о зарегистрированном оружии.
Y no quiero decir un arma registrada.

Тогда будем надеяться, что на оружии не ваша кровь.
Bien, entonces, esperemos que no esté tu sangre en la pistola.

Вескер сказал, ты знаешь о каком-то оружии.
Wesker dijo que sabías de un arma.

Обедненный уран и его использование в оружии и боеприпасах.
El uranio empobrecido y su uso en armamentos y municiones.

Но он определенно разбирался в оружии.
Pero definitivamente sabía algo de pistolas.

Ник сказал, что ты нашел следы на оружии Дональда Врэйта.
Nick dice que encontró un rastro en el arma de Donald Wraith.

Почему вы меня спрашиваете об оружии?
¿Por qué me están preguntando por una pistola?

Давайте поговорим о дантистах, вазэктомии, оружии и нападении акул.
Hablemos de dentistas, vasectomías, pistolas y ataques de tiburones.

Думаете, речь шла о конфискованном оружии?
¿estás pensando en las armas de fuego incautadas?

Я не помешан на оружии.
No estoy obsesionado con las pistolas.

Наверняка, дело в каком-нибудь пропавшем ядерном оружии.
Es sin duda una arma nuclear perdida.

Кровь на оружии такая же, но с другой митохондрической ДНК.
La sangre de la arma es similar pero tiene diferente A.D.N. mitocondrial.

Так, мы не говорим об оружии.
Entonces, no estamos hablando de crear un arma.

Полицейские республики Южная Корея только говорят об оружии.
La Oficina de Policía de la República de… Corea del Sur siempre habla sobre pistolas.

Мы нашли твое ДНК на оружии использованном сегодня при покушении на убийство.
Encontramos tu ADN en el arma… que usaste en un intento de homicidio hoy.

Значит, ты доказал свою теорию о пластиковом оружии.
Así que probaste tu teoría de la pistola de plástico.

Телефонный разговор о новейшем оружии, поступающем в США.
Una conversación telefónica sobre una arma de última tecnología que se dirige a Estados Unidos.

Только если оно не вернулось ты говоришь об оружии, Тао?
Salvo que ya está aquí. Estás hablando de la pistola, Tao?

Позиция Иордании по вопросу об оружии массового уничтожения на Ближнем Востоке.
Posición de Jordania con respecto a las armas de destrucción en masa en el Oriente Medio.

Они считают, что он отправил тебе послание об оружии.
Ellos creen que te envió un mensaje sobre un arma.

Подробные данные о запрещенном оружии, применяемом израильскими силами в Ливане.
Algunas características de la munición prohibida y utilizada en el Líbano por las fuerzas israelíes.

Это Корсак нашел нам отпечатки Малыша Т на оружии.
Korsak es el que nos consiguió sus huellas digitales en la pistola.

Баллистики не нашли следов пороха на оружии Габби.
Balística no ha encontrado residuo de pólvora en el cañón de la pistola de Gabby.

Давайте возьмем его, сравним его ДНК с той, что нашли на оружии.
Traigámoslo. comparemos su A.D.N. con la sangre de la pistola.