ПУШКУ на Испанском - Испанский перевод

• arma
• pistola
• cañón
• armas

Примеры использования Пушку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ѕрось пушку!
¡Baja las armas!

Расчехлите пушку!
Preparen los cañones.

Убери пушку.
Guarden sus armas.

Пушку не показывай.
No les muestras el arma.

Дай мне пушку!
¡Dame las armas!

Брось пушку, сынок.
Suelta la pistola, hijo.

Отдай мне пушку.
Dame las armas.

Бери пушку и патроны!
¡Trae armas y municiones!

Брось свою пушку!
Bajen sus armas.

Он направил пушку на меня.
Apuntó con la pistola hacia mi.

Опусти свою пушку!
¡Tiren sus armas!

Она наставила пушку на моего сына.
Está apuntando con un arma a mi hijo.

А еще твое ружье и мою пушку.
Y tu rifle y mi pistolón.

Куда мою пушку пейнтбольную дел?
¿Dónde está mi rifle de bola de pintura?

Дельта, готовьте танцоров и пушку для голубей.
Delta, listos los bailarines y cañones de paloma.

Ты приставил пушку к моей голове.
Me has apuntado a la cabeza con un arma.

Приставь пушку к моей голове, привяжи к батарее.
Apunta una pistola a mi cabeza, átame al radiador.

Они приставили пушку к твоей голове?
¿Te apuntaron con un arma a la cabeza?

Опусти пушку, деревенщина, и отдай нам чайник.
Baja el arma, redneck, y nos dan la tetera.

Где можно найти пушку в это время дня?
Sí.¿Dónde encontramos un cañón a esta hora?

Дэйл, перестань. Думаешь, я дал бы тебе заряженную пушку?
Dale, vamos.¿Crees que te daría una pistola cargada?

Если кто-то берет пушку копа, стреляй в него.
Si alguien coge la pistola de un poli, le disparas.

Я хочу найти пушку Зигги, доказать что это была самооборона.
Quiero encontrar una pistola de Ziggy, demostrar que era la autodefensa.

Вспомни, как ты совал пушку в рот своей жене.
¿Recuerdas cómo pones la pistola en la boca de tu esposa.

Если вы ищите пушку, вам нужен один из парней в башнях.
Si quieren armas, deben ir a ver a los chicos de las torres.

Жаль разочаровывать тебя, но ты не первый, кто наставил на меня пушку.
Odio destrozarte tu"ego", pero ya me han apuntado con pistolas.

На хрена таскать пушку, если ты ей не пользуешься?
¿Para qué diablos andas con esa pistola si no vas a usarla?

У меня нашли пушку и сумку с деньгами.
A mí me atraparon con una pistola y un bolso lleno de dinero.

Мы подбросили пушку в дом Рэндалла, понятно?
Nosotros plantamos el arma en el apartamento de Randall,¿sí?

Очевидно, теперь я кладу свою пушку Во временной сейф, пока не закончится игра.
Obviamente, ahora dejo mi arma… en la caja fuerte temporizada mientras jugamos.