Примеры использования Armazón на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Carcasa, armazón.
El armazón, el sarcófago.
Encontramos el armazón.
¿Cuál armazón de mujer?
Yo no he construido el armazón.
Carcasa, armazón, baterías.
Корпус, рама, аккумуляторы.Sí, especialmente con ese armazón.
Да, особенно в такой оправе.Ese armazón no tiene lentes.
А в этой оправе нет линз.Así que hay un armazón exterior?
Значит, есть внешний каркас?Armazón de plástico y lentes oscuros.
Despréndalo de su armazón secundario.
John me pidió… que no dijera nada sobre el armazón.
Eso no me parece una armazón de plástico.
По-моему, это не совсем пластиковая оправа.Evaluar la armazón, el cable y las partes del ratón.
¿cuáles son las dimensiones de ese armazón exterior?
Carcasa, armazón, cargador, baterías.
Корпус, рама, зарядное устройство, аккумуляторы.Y luego podemos tubularizar este armazón.
И потом мы можем свернуть в трубочку эту подложку.Roman,¿ya terminamos la armazón del sexto piso?
Роман, закончили с настилом на шестом этаже?Curioso, la armazón de su cuerpo está compuesta de aleación polineutorica.
No, este material estará incluido en el armazón de cada dispositivo.
Нет, это все будет встроено в корпус каждого дисплея.¡El armazón está chocando contra el suelo, no precisamente en el mástil de amarre!
Каркас падает на землю, не совсем к причальной мачте! О,!Le dije que tenían una armazón oscura y, como, lentes negros.
Я же говорила вам, у них была темная оправа и вроде черные линзы.Porque cuando levantas la falda solo hay un armazón de metal.
Потому что, гляди, если поднять, там окажется лишь металлический каркас.En este caso tomamos un armazón, y básicamente, la estructura puede ser como un pedazo de papel.
Мы берем подложку, и фактически- подложка это как лист бумаги.Pasé el día en el almacén de chatarra, buscando el armazón de una motocicleta.
La carga explosiva interna era un armazón, relleno con cientos de estas cositas diminutas y rarísimas.
Para el alojamiento es preferible una estructura semirrígida con armazón rígida y paredes blandas.
Предпочтительной является полужесткая конструкция палаток( жесткий каркас с мягкими стенками).Tomamos el armazón, lo plantamos con células y, como ven aquí, las válvulas se abren y cierran.
Мы берем подложку, покрываем ее клетками, и вот вы уже видите как створки клапана открываются и закрываются.Soldadura de fabricación de acero Fabricación de armazón de acero Fabricación de metal de acero fabricación de acero fabricación de acero Fabricación de Metales Equipo de de acero Servicios de.
Изготовление Стальной Заварки Изготовление Железного Каркаса Стальное Изготовление Металла Изготовление Металла Заварки Обслуживание Стальной Заварки Изготовления Стальной Трубы Изготовление Металла Заварки Заварки Изготовление И.Es un armazón de ignición para un sistema de combustible experimental altamente clasificado para drones que entreguen munición masiva.
Это оболочка зажигания засекреченной экспериментальной топливной системы для дронов, осуществляющих транспортировку крупных боеприпасов.
