МЮРРЭЙ на Испанском - Испанский перевод

• murray

Примеры использования Мюррэй на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мюррэй Барнс.
Murray Barnes.

Фрэнсис Дэй Мюррэй.
Francis Day Murray.

Мюррэй, вниз!
¡Murray, al suelo!

Ее бывший, Дейв Мюррэй.
Su ex, Dave Murray.

Каждый день, Мюррэй. Каждый день.
Todos los días, Murray, todos los días.

Как и просили, мисс Мюррэй.
Como lo pidió, Srta. Murray.

Мюррэй Беренсон, легенда.- И трахнуться у него?
Murray Berenson, el tio es una leyenda. Follármela en su despacho?

Моему маленькому Стьюи нравится Энн Мюррэй.
A mi pequeño Stewie le gusta Anne Murray.

Именно поэтому я хотел, чтобы сначала Мюррэй взглянул на него.
Esto es por lo que quería que Murray la examinara primero.

Одри, у нас возникло несколько вопросов о Рэйчел Мюррэй.
Audrey, sólo tenemos un par de preguntas sobre Rachel Murray.

Мой дедушка Мюррэй звонил. Он хочет свои боксеры назад.
Mi abuelo Murray llamó dijo que quiere sus calzoncillos de vuelta.

Он его проспал в квартире друга, на Мюррэй Хилл.
Estaba durmiendola, En el apartamento de un amigo en murray hill.

Как видите, мистер Мюррэй, я обнаружила довольно простую вещь.
Verá, lo que he descubierto es bastante simple, Sr. Murray.

Мистер Мюррэй, я бы хотел переговорить с вами, перед тем, как вы уедите?
Sr. Murray,¿me pregunto si podría hablar con usted antes de que se vaya?

У них есть сын, Джулиан Мюррэй( родился 7 мая 1998 года).
Tienen un hijo juntos, Julian Murray(nacido el 7 de mayo de 1998).

Итак, Мисс Мюррэй, причина, по которой мы здесь, в том, что нас интересует песня" Снегирь".
Entonces, Srta. Murray, la razón por la que vinimos es que tenemos una pregunta sobre"Snowbird.".

Значит, завтра утром мы отвезем Бидермана в город. Посмотрим, как ему понравится Мюррэй Хилл.
Así que mañana en la mañana… llevaremos a Biederman a la ciudad… veremos qué le parece Murray Hill.

Судья Мюррэй Гудман приговорил Джима к 4 месяцам принудительных работ в тюрьме округа Дэйд.
El juez Murray Goodman sentencia a Jim a 4 meses de trabajos forzados en la prisión del condado de Dade.

Я попросил Карсона привести Анну, мистер Мюррэй Но я не думаю, что вы сможете увидеть лорда Грентэма.
Le he pedido a Carson que traiga a Anna, Sr. Murray, pero no creo que sea posible que hoy vea usted a Lord Grantham.

На 2- м заседании г-н Мюррэй Уорд( Новая Зеландия), которого Председатель ВОКНТА просил возглавить межсессионные консультации по реестрам, сообщил об итогах консультаций, состоявшихся 19- 20 октября 2002 года.
En la segunda sesión, el Sr. Murray Ward(Nueva Zelandia), al que el Presidente del OSACT había solicitado que presidiera las consultas sobre los registros celebradas entre períodos de sesiones, informó de las consultas que tuvieron lugar el 19 y el 20 de octubre de 2002.

Ну, я полагаю, что есть и другие люди, которые бы технически лучше подошли на роль дублеров, но Мюррэй только что присоединился к IT отделу, а я взял на себя смелость поуправлять пультом.
Bueno, supongo que hay otra gente que serían mejores técnicamente como suplentes, pero Murray acaba de entrar en el departamento de Informática y yo me he tomado la libertad de hacerme cargo del mando.

Мюррэю удалось подтвердить историю нашего незванного гостя.
Murray ha podido confirmar la historia del… intruso.

Но благодаря Мюррэю, мы точно знаем когда и как.
Pero gracias a Murray sabemos exactamente cuándo y por qué.

Я буду Биллом Мюррэем, а ты будешь тем пацаном, которого уже никто не помнит.
Yo seré Bill Murray Y tu serás ese niño que nadie recuerda.

Вот почему я попросил мистера Мюррэя приехать.
Por eso le he pedido al Sr. Murray que venga.

Ее бывшего, Дейва Мюррэя.
Su ex, Dave Murray.

Даже не хочу говорить о Чаде Майкле Мюррэе.
No me hagáis empezar con Chad Michael Murray.

Я пошлю это Мюррэю.
Se lo enviaré a Murray.

Сегодня я получил письмо от Мюррэя.
Recibí una carta de Murray hoy.

Ну да, объяснить Мюррэю Беренсону, что Боб Сагет хочет трахнуться в его кабинете.
Todo lo que tengo que hacer es decirle a Murray Berenson que bob saget quiere follar en su oficina.