МЯТА на Испанском - Испанский перевод

• menta

Примеры использования Мята на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И мята.
Y la menta.

Серый мята.
Gris menta.

И мята.
Bombones de menta.

Это мята.
Es la nébeda.

Мята и петрушка.
Menta y perejil.

Радіо Мята Lore.
Radio NV ex.

Мята на подушке?
¿Mentas en la almohada?

Арбузная мята.
Una cosa de melón a la menta.

Лаванда, мята, чабер.
Lavanda, menta, ajedrea.

Как мята для кошки.
Soy como arena para gatas.

Мне нужна мята.
Necesito una pastilla de menta.

Водка, мята и бейлис.
Vodka, menta y crema irlandesa.

Мята тебе на пользу.
La menta es saludable para usted.

Шоколад, мята. Вкуснотища.
Chocolate y menta, delicioso.

Мята, базилик, грейпфрут, ваниль.
Menta, albahaca, pomelo, vainilla.

Мне нужна мята, моя дорогая.
Necesito algo de menta, mi querida.

Стакан А. Жевательная резинка и… мята.
Vaso A, chicle con… un toque de menta.

Окопник, лаванда, мята, чуть-чуть яблочной кожицы.
Consuelda, menta, lavanda,… un poco de cáscara de manzana.

Ты правда думаешь, что здесь настоящая мята?
¿De verdad crees que hay un poco de menta real en allí?

Мята- это растение, легко растущее в любом климате.
La menta es una planta que crece fácilmente en todo tipo de climas.

Я краем уха слышал, что у них кончилась мята.
Escuché a un enfermero diciendo que se les terminó la menta.

Зеленый чай и мята- небольшая травяная смесь для толстой кишки.
Té verde y menta coloni… una pequeña infusión de hierbas.

Но наши миры схлестнулись, и вскоре ягода и мята стали одним целым.
Pero nuestros mundos colisionaron, y las mentas y las bayas fueron uno.

Свежая мята, тишина, покой, чудесная природа- полный набор.
Menta fresca, paz, tranquilidad, la majestad de la naturaleza sólo alrededor de nosotros.

Я найти сочетание мертвой хваткой и мята имперцы странно манящий.
Encuentro la mezcla del apretón de la muerte y la menta extrañamente atrayente.

Мята, чтобы успокоить желудок кора ивы, чтобы облегчить тяжесть в вшей голове.
Menta para calmar el estómago, corteza de sauce para aliviar el golpeteo en su cabeza.

Каким образом встретились мята и ягода, объединившись в непревзойденный вкус хрустящей корочки?
¿Cómo fue que menta y baya se unieron creando un sabor total y crujiente?

Но я должен тебя предупредить, если ты найдешь что-то черное и маленькое на своей подушке, имей в виду, это не мята.
Tengo que advertirte, si encuentras una pequeña cosa negra en tu almohada, no será una menta.

Конфеты" мята в шоколаде" не первой свежести, но за кейк- попсы в красной глазури можно умереть.
Los caramelos de menta y chocolate están un poquito rancios, pero los chupachups de frutos rojos están… para morirse.

Шалфея Coltsfoot тысячелистника бальзам мята ромашка Розмари Althea дикого тимьяна и хвоща растительного глицерина Сертифицированный органический подсолнечное масло.
Salvia Farfara Aquilea Menta Balsámica Camomila Romero Althea Wild Thyme y Horsetail Glicerina Vegetal Aceite de Girasol Orgánico.