НАЦИОНАЛЬНАЯ КОМИССИЯ на Испанском - Испанский перевод

• comisión nacional

Примеры использования Национальная комиссия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Женская национальная комиссия.
Women' s National Commission.

Национальная комиссия ливанских женщин.
National Commission of Lebanese Women.

КОНАСИДА Национальная комиссия по СПИДу КОРФО.
JUNAEB Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas.

Национальная комиссия ливанских женщин.
Comisión Nacional de Mujeres Libanesas.

Гвинейская национальная комиссия по положению работающих женщин.
Commission nationale des femmes travailleuses de Guinée.

Национальная комиссия истины и примирения.
Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación.

ННКПЧ Независимая национальная комиссия по правам человека НСБ.
CNIDH Commission Nationale Indépendante des Droits de l' Homme.

Национальная комиссия потребительского.
Reorganizado el Comisión Nacional del Consumidor.

Заместителем председателя была назначена Национальная комиссия по правам человека Мексики.
Para la Vicepresidencia se nombró a la Comisión Nacional de Derechos Humanos de México.

Vi. национальная комиссия по правам человека.
VI. LA COMISIÓN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS.

Республика Корея: Национальная комиссия Республики Корея по правам человека.
República de Corea: Comisión Nacional de Derechos Humanos de la República de Corea.

Национальная комиссия содействия ЮНЕСКО Тувалу.
Comisión Nacional de Tuvalu para la UNESCO.

На сегодняшний день Национальная комиссия обеспечена конторским оборудованием и принадлежностями.
Hasta la fecha, se ha provisto de equipos y útiles de escritorio a la Comisión Nacional.

Национальная комиссия по правам человека.
Koum-Miguiba Comisión Nacional de Derechos Humanos.

В такой деятельности участвуют многие министерства, а ее координирует Национальная комиссия по делам семьи и гендерной политике и Министерству экономики и бюджетного планирования.
En esta actividad participan la mayoría de los ministerios, coordinados por la Comisión Nacional de asuntos de la familia y política de género y el Ministerio de Economía y Planificación Presupuestaria.

Национальная комиссия по делам женщин и детей( НКЖД):.
Comisiòn Nacional de la Mujer y el Niño:.

В том случае, если Национальная комиссия поддерживает решение о неприемлемости, предусматриваются две отдельных процедуры для подачи апелляционной жалобы.
Hay dos vías separadas de apelación en caso de que la Comisión Nacional mantenga la decisión de no admisibilidad.

Национальная комиссия по правам человека, Индонезия.
National Commission on Human Rights, Indonesia.

В феврале 2009 года УВКПЧ и Национальная комиссия Непала по правам человека подписали руководящие принципы сотрудничества, направленные на укрепление и расширение их партнерского взаимодействия.
En febrero de 2009 el ACNUDH firmó las directrices de cooperación con la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Nepal a fin de reforzar y definir con mayor precisión su asociación.

Национальная комиссия по искоренению рабского труда;
Comité Nacional para la Erradicación del Trabajo Esclavo;

НКПСРДЖТ Национальная комиссия по вопросам приема и социальной реинтеграции детей- жертв торговли НКОЗ.
Insurance and freight CNARSEVT Commission nationale d' accueil, de réinsertion sociale des enfants victimes de traite.

Национальная комиссия по реабилитации пострадавших.
CNRS Commission Nationale de Réhabilitations des Sinistrés.

Национальная комиссия защиты прав детей.
La Comisión Nacional de Protección de los Derechos del Niño.

Национальная комиссия по правам человека и свободам, Камерун.
National Commission on Human Rights and Freedoms, Camerún.

Национальная комиссия по правам человека( НКПЧ) 65- 68 19.
Comisionado Nacional de los Derechos Humanos(CONADEH) 65- 68 17.

Национальная комиссия Республики Корея по правам человека.
Comisión Nacional de Derechos Humanos de la República de Corea.

Национальная комиссия по международному гуманитарному праву.
COGUADIH Comisión Guatemalteca para la Promoción del Derecho Internacional Humanitario.

Национальная комиссия по правам человека и свободам проведет и другие мероприятия в том, что касается образования в области прав человека.
Se adoptarán otras medidas con la Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades en la esfera de la educación sobre los derechos humanos.

Национальная комиссия по правам человека, Управление Посредника Республики, а также правозащитные организации и ассоциации регулярно проводят мероприятия по пропаганде прав человека.
La CNDH, la Defensoría del Pueblo y las organizaciones y asociaciones de derechos humanos llevan a cabo periódicamente actividades de sensibilización sobre los derechos humanos.

Национальная комиссия по электросвязи подготовила рекомендации по поводу нарушения норм, предусмотренных Законом о социальной ответственности радио и телевидения.
A través de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones se han emitido recomendaciones ante la transgresión de las normas contenidas en la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión.