ОБОРОТНЕМ на Испанском - Испанский перевод

• hombre lobo
• cambiaformas
• una mujer lobo
• hombre-lobo
• cambia-formas
• licano

Примеры использования Оборотнем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ведь я была оборотнем.
Yo era una mujer lobo.

За оборотнем. Он зашел к Люсии.
Al Hombre Lobo, está ahí dentro con Lucía.

Ланс был оборотнем?
¿Lance era un cambiaformas?

Вскоре он станет оборотнем.
Pronto será un licano.

Если она станет настоящим оборотнем, мы сможем спасти ее.
Si es una mujer lobo de verdad, podemos salvarla.

А если он родился не оборотнем?
¿Y si él no nació como hombre-lobo?

Патриция Ван Хорн жила с оборотнем в течение двух лет.
Patricia Van Horn vivó con un cambia-formas por dos años.

У мамы был роман с оборотнем.
Madre tuvo una aventura con un cambiaformas.

Магия сделала тебя вампиром, Но ты был рожден оборотнем.
La magia te hizo un vampiro, pero naciste hombre lobo.

Если он умрет, Я снова стану оборотнем, понимаешь?
Si muere, volveré a ser un hombre lobo,¿vale?

Нельзя, если его бросить, он станет оборотнем.
¡No!¡Se convertirá en demonio!

Одна из привилегий быть оборотнем, помнишь?
Una de las ventajas de ser un hombre lobo,¿recuerdas?

Он не виноват, что папаша оказался оборотнем.
No es culpa suya que su padre sea un metamorfo.

Если бы я была оборотнем, я бы все время превращалась.
Si yo fuera un mutante, cambiaría de forma todo el tiempo.

Мой старый напарник был оборотнем.
Mi antiguo compañero era un hombre-lobo.

Если мы имеем дело с оборотнем, это то, как он будет выглядеть.
Si estamos tratando con un cambiaformas, ese es el aspecto que tendrá.

Представь, что они сделают с оборотнем.
Piensa lo que le harían a quien se convierta en lobo.

Я хочу знать, как давно его заменили оборотнем и с какой целью.
Quiero saber hace cuanto tiempo fue reemplazado por un cambia-formas y con que propósito.

Ты думаеш, что наши мститель является оборотнем.
Crees que nuestro vigilante es un cambiaformas.

Только не домой, я заразил Зиппера, он стал оборотнем. Ты должна поверить.
Ellie infecté a Zipper, es como un hombre lobo, creeme.

По словам свидетелей, убийца был… оборотнем.
Los testigos reportan que el asesino fue un Hombre Lobo.

Я не хочу, чтобы моя будущая королева снова сбежала с этим оборотнем.
No puedo permitir que mi futura reina huya con ese licano otra vez.

Нет, я не оставлю тебя одну сражаться с оборотнем.
No, no te dejaré sola peleando con el cambiaformas.

Деймон попал в затруднительное положение вместе с оборотнем.
Damon se encuentra en una situación complicada con un hombre lobo.

Важно чтобы ты понял, что значит быть оборотнем.
Es importante que tu aprendas que significa ser un hombre lobo.

Или вернет его во то время, когда он еще не был оборотнем.
O llevarlo de vuelta a cuando no era un hombre lobo.

Хорошо, ты ищешь Уолтера, я пойду следом за оборотнем.
Bueno, tú busca a Walter, y yo voy tras el cambia-formas.

Магия сделала тебя вампиром, но ты родился оборотнем.
La magia te hizo vampiro, pero naciste siendo un hombre-lobo.

И вообще, мне не выдали пособие, как быть оборотнем.
No es como que alguien me dio un libro de cómo ser un hombre lobo.

Лэнс затеял драку, но ему было не сравниться с оборотнем.
Lance opuso resistencia, pero no era rival para un cambiaformas.