ОГРЫ на Испанском - Испанский перевод

• ogros

Примеры использования Огры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что огры?
Con los Ogros?

Пришли огры.
Vienen los ogros.

Огры слепые.
Los Ogros son ciegos.

Это были не огры.
Los ogros no hicieron esto.

Огры не люди.
Los ogros no son hombres.

Как огры нашли нас?
¿Cómo nos encontraron los ogros?

Огры куда хуже.
Los ogros son mucho peores.

Осел, огры не пугаються.
Burro, los ogros no se asustan.

Огры… они нас убивают.
Los ogros… nos matarán.

Не отчаивайтесь, братья- огры!
¡No se desesperen, compañeros ogros!

Эти огры- большие мастера!
¡Esos ogros son astutos!

Не знаю, что бы я делал, если бы тебя в дороге поймали огры.
No sé qué habría hecho si los ogros te hubieran cogido por el camino.

Там были огры, и ожившие мертвецы, люди пытались меня убить.
Había ogros, muertos resucitando, gente intentando matarme.

Он рассказал тебе, как дезертировал, когда огры переломили ход сражения, и все остальные погибли?
¿Te ha dicho cómo corrió, y los ogros cambiaron el curso de la batalla, y todos los demás murieron?

Когда огры разрывают тебя на части, молись о мгновенной смерти.
Cuando los ogros te arranquen los miembros uno a uno ruega que sean rápidos.

Скажи мне, мальчик… когда это королевство будут атаковать огры, ты будешь защищать мою дочь своим пером?
Cuéntame, muchacho… ¿Cuando este reino sea atacado por los ogros, va a proteger a mi hija con su pluma?

Четыре огненных оружия, тролль, два огра и камень Осириса.
Cuatro armas de fuego, un troll, dos ogros y la joya de Osiris.

Ривас, выберешь огра или тролля?
¿Eres un ogro o un troll, Rivas?

Семя огра"?
¿"La Semilla del Ogro"?

Ты когда-нибудь видела огра?
¿Has visto alguna vez un ogro?

Это что-то типа огра.
Es como un tipo de ogro.

И думаешь, какой-то из них подскажет нам, что нужно этому огру?
¿Y alguno nos dirá qué busca el ogro?

Когда я пришел, огра уже не было.
Cuando llegué, el ogro había escapado.

Условия использования торгов с огра-.
Condiciones para el procedimiento de licitación restringida.

И она превратилась в прекрасного огра, и жили они.
Que se transformó en una hermosa Ogra y ellos vivieron.

Что за прелесть- жизнь огра!
Vivir como un Ogro.

Я еще никогда не видел плачущего огра.
Nunca había visto a un ogro llorar.

Он заставил меня сочувствовать огру!
¡Ha hecho que me preocupe por el ogro!

Так что Ферраро тайно засылает своего наикрутейшего огра.
Así que Ferraro cuela en secreto a este jodido ogro.

Ибо тот, кто приведет ко мне этого огра, получит сделку всей жизни. СДЕЛКА ВСЕЙ ЖИЗНИ.
Para que quien me traiga a ese ogro, reciba el mejor contrato de su vida.