ОЖЕРЕЛЬЕ на Испанском - Испанский перевод

• collar
• colgante
• perlas
• gargantilla
• collares

Примеры использования Ожерелье на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ожерелье Елены.
El colgante de Elena.

И новое ожерелье!
¡Y una nueva gargantilla!

Ожерелье Катрины.
El colgante de Katrina.

Твое ожерелье… оно красное.
Tu collar… es rojo.

Ожерелье у Джереми.
Jeremy tiene el colgante.

Золушка, ожерелье!
¡Cenicienta, la gargantilla!

Твое ожерелье стало красным.
Tu colgante, es rojo.

Да, на ней было ожерелье.
Sí, y mi gargantilla.

Это ожерелье, что на тебе надето.
Ese colgante que llevas.

Серебро, серебро, ожерелье.
Plata, plata, collares.

Ты носишь ожерелье друга?
¿Te pones los collares de tus amigas?

У нее украли модное ожерелье.
Algunos collares de lujo fueron robados.

Твое проклятое ожерелье украли!
Han robado tus malditas perlas.

Это ожерелье ты подарил мне в Риме.
Este es el colgante que me diste en Roma.

Сэм, я думаю, мое ожерелье, у тебя.
Sam, tú tienes mi gargantilla.

Жемчужное ожерелье Уилмы Флинтстоун!
¡Collares de perlas de Wilma Picapiedra!

Почему ты не хочешь надеть ожерелье?
No sé porque no quieres llevar las perlas.

Ожерелье, 122 бриллианта, огранка маркиза.
Una gargantilla con 122 diamantes marquesa.

Мне нравится твое ожерелье. Оно тайское?
Me encanta tu colgante. Es tailandés,¿verdad?

И у них есть легенда про фелдоновое ожерелье.
Hay una leyenda sobre los collares Feldon.

Парчовое пальто, ожерелье с цветочками--?
El abrigo brocado, el colgante de la flor…¿Qué?

Селестина, покажи мистеру Пуаро ожерелье.
¡Celestine! Muéstrelas al Sr. Poirot las perlas.

Штраузер достанет нам ожерелье. И Майлза.
Bueno, Strausser va a traernos el colgante y a Miles.

Он толстяк, снявший рубашку и одевший ожерелье?
¿Es un gordo sin camisa que empieza a usar collares?

Я в этом ожерелье как обезьяна в детской одежде.
Yo usando esas perlas es como un mono en ropa de bebé.

Перси, будь добр, проверь застежку на моем ожерелье.
Percy, cariño,¿querrías comprobar el cierre de mis perlas?

Она забрала ожерелье. На нем было устройство слежения.
Ella tomó las perlas, el dispositivo de seguimiento y todo.

Умно, спрашивать совет про ожерелье у парня без шеи.
Qué lista, recibir consejos sobre collares de un hombre que no tiene cuello.

Ее ожерелье находится в этом сейфе Который производитель называл не иначе неприступный.
Porque sus perlas están en esta caja fuerte el fabricante claramente me explicó que es indescifrable.

Остается только одно. Украдем ожерелье у миссис Троттер и выдадим за мое.
Tenemos que robar las perlas de la Sra. Trotter y fingir que son mías.