Примеры использования Halskette на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Meine Halskette.
Deine Fingerabdrücke auf ihrer Halskette.
Твои отпечатки на ее медальоне.Meine Halskette.
Kein Signal von Miss Underwoods Halskette.
Meine Halskette, die, die verloren ging.
Об ожерелье, которое я потеряла.
Люди также переводят
Wo ist meine Halskette?
Где мой кулон?Wieso trägt dieses Doppelgängermiststück meine Halskette?!
Почему эта шлюха двойник носит мой кулон?Ben hat mir diese Halskette gegeben.
Бен дал мне этот кулон.Und meine Fingerabdrücke auf Brookes Halskette.
Кроме того, на медальоне Брук полно моих отпечатков.Woraus ist meine Halskette gemacht?
Из чего сделан мой кулон?Tony Darrow kam also zurück und sah dich mit Lucys Halskette?
Значит, вернулся Тони Дэрроу? И увидел тебя с медальоном Люси?Nein, wir werden meine Halskette nicht abnehmen.
Нет, мы не снимем мой кулон.Und findet heraus, wo Veronica Deane mit dieser verdammten Halskette ist!
И выясните, где Вероника Дин с этим чертовым ожерельем!Ich kaufte diese Halskette für den Empfang.
Я купила этo oжеpелье для пpиема.Ich weiß, wie teuer dir diese Halskette ist.
Я знаю, как ты дорожишь этим ожерельем.Ohne deine magische Halskette, wie ich hinzufügen möchte.
К тому же, без своего магического ожерелья.Gab er Ihnen diese Halskette?
Das ist meine Halskette. Der Kleine hat versucht sie mir zu stehlen.
Großmutters Halskette?
Бабушкино колье?Ja, weil er wegen meiner Halskette konkurrierende Ermittlungen betreibt.
Да, может это потому, что он ведет паралельное расследование с моим ожерельем.Welch trotziger Wutanfall hat diese Halskette bezahlt?
За какую ревностную истерику ты заплатил этим ожерельем?Es ist noch nicht bestätigt. Aber sie trug eine Art Armband oder Halskette.
Я жду официального потверждения, но на ней было что-то вроде браслета или ожерелья.Er hat nur versucht, mir meine Halskette zurückzuholen.
Он просто пытался вернуть мою подвеску.Das Kleid hab ich von Gloria geliehen, um es zu deiner hübschen Halskette zu tragen.
Платье, я одолжила у Глории, чтобы надеть твое красивое колье.Ich nahm nicht mal Stu Vincents Halskette in der 7. Klasse an.
Wieso musst du es mir in Verbindung mit meiner Halskette sagen?
Почему тебе нужно сказать это с моим ожерельем в руках?Sie hat meine Halskette.
У нее мой кулон.Jetzt werde ich meine handgefertigte Jane Seymour Open Hearts Halskette nicht bekommen.
Не видать мне ожерелья ручной работы" Открой свое сердце" от Джейн Сеймур.Hier ist deine Halskette.
Да.- Вот твой кулон.Ich liebe Ihre Halskette!
Как мне нравится твоя цепочка!
