Примеры использования Мое ожерелье на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мое ожерелье!
Это мое ожерелье.
Ese es mi collar.Мое ожерелье.
Mi colgante.Это мое ожерелье.
Esa es mi collar.Расстегни мое ожерелье.
Deshaz mi collar.
Люди также переводят
И мое ожерелье!
Y mi collar.Возьми мое ожерелье.
Toma mi collar.Мое ожерелье пропало в вашем отеле.
Mi collar en su hotel.Это мое ожерелье!
Ése es mi collar.Не видели мое ожерелье?
Has visto mi collar?Где мое ожерелье?
¿Dónde está mi colgante?Талисман… Мое ожерелье?
Talismán…¿Mi colgante?Боже, мое ожерелье пропало.
Dios mío, my collar está perdido.А как же мое ожерелье!
Pero ése era mi collar.Ты заляпал кровью мое ожерелье!
¡Manchaste mi collar de sangre!Это же мое ожерелье!
¡Ese es mi collar de diamantes!Мне нравится мое ожерелье.
Me encanta mi collar.Почему мое ожерелье сейчас на мониторе?
¿Por qué está mi collar en el monitor?Нет, нет, это мое ожерелье.
No, no, mi colgante.Для этого тебе не нужно мое ожерелье.
Pero no necesitas mi collar para eso.Сэм, я думаю, мое ожерелье, у тебя.
Sam, tú tienes mi gargantilla.Вы так смотрели на мое ожерелье.
No lo dudo. Le vi fijarse en mi collar.Я думаю, что мое ожерелье будет радовать твои глаза.
Creo que mi collar resaltaría tus ojos.Он посмотрит мое ожерелье.
Viene a ver mi collar.Она украла мое ожерелье, так почему было не прихватить ножницы Кайлы?
Robó mi collar,¿por qué no las tijeras de Cayla?Солдат сказал," Простите, вы не могли бы говорить в мое ожерелье?".
El soldado dice,"¿Perdón?¿Podría hablarle a mi collar?".Кажется, моя дочь украла мое ожерелье и обвинила вашу дочь.
Parece que Дядя Том подозревает,что Аспинолл содрал много денег за мое ожерелье.
El tío Tom siempresospechó que Aspinall le había cobrado Что ж, должна сказать- мне нравится моя новая шляпка, мое ожерелье и шарфик.
Bueno, tengo que decir que adoro Это исходило из моего ожерелья.
Vino de mi collar.
