Примеры использования Mi nombre на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es mi nombre.
¡Hay una E en mi nombre!
И" есть даже в моем имени!Mi nombre no es Adler.
Моя фамилия не Эдлер.Y luego mi nombre.
Mi nombre es Ryder.
Моя фамилия Райдер.- Да.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
su verdadero nombreel mismo nombreun nuevo nombremi verdadero nombretu verdadero nombredos nombresel buen nombremi segundo nombreel nuevo nombreel verdadero nombre
Больше
¡Dejemos de hablar de mi nombre!
Хватит о моем имени!Mi nombre es von Loeben.
Моя фамилия фон Лебен.¿Dijiste bien mi nombre?
Mi nombre no es Sullivan.
Моя фамилия не Саливен.Escribió mi nombre mal.
Вы неправильно написали мою фамилию.Mi nombre era Hunter Zolomon.
Меня звали Хантер Соломон.Ha escrito mal mi nombre.
Он неправильно написал мою фамилию.Es mi nombre, no una prueba,¿vale?
Это моя фамилия, а не проверка. Хорошо?Acertaste solamente en mi nombre.
Ты не ошибся лишь в моем имени.Usó mi nombre para construir su historia.
Построил на моем имени свою историю.Bueno, simplemente me voy, y usted no sabe mi nombre.
Ну, я просто уйду, а вы не знаете моего имени.Sí. Mencionan mi nombre en todos sus boletines.
Они печатают Мою фаМилию в каждоМ ноМере инфорМационного бюллетеня.Dentro de un mes, ni siquiera recordará mi nombre.
Что через месяц Вы даже не вспомните как меня звали.¿Por qué mi nombre hace que la gente deje de pensar en los negocios?
Почему моя фамилия отвлекает людей от сути дела?Sí, qué curioso. Normalmente la gente no sabe mi nombre.
Да, это странно, люди обычно не знают моего имени.Quiero que sepas que mi nombre no es Bailey, es Markham?
Что ты должна узнать: моя фамилия не Бэйли, а Маркхэм.- Маркхэм?En serio, no me agradezcas y no menciones mi nombre.
Серьезно, не благодари меня и не упоминай моего имени.Puede que no tengas mi nombre, pero tienes mi sangre.
Пускай ты и не носишь мою фамилию… Но кровь в тебе- Estás a punto de cargarte el nombre Grayson, mi nombre.
Ты уже запятнал Y las letras de mi nombre revueltas… dicen"señora de Marco Díaz".
И если переставить буквы в моем имени… получится" Миссис Марко Диаз".En el bolsillo de una de ellas, encontré una nota con mi nombre.
No menciones mi nombre cuando hables de tus planes para salir con alguien.
Не упоминай моего имени, когда говоришь о своих будущих планах о свиданиях.Pero lo más triste de todo es que nadie siquiera sabía mi nombre.
Но самое печальное во всем этом, что никто не знает моего имени.Mi nombre es Dumas, y mi familia construyó esta ciudad de la nada.
Моя фамилия- Дюма, и Siempre pensé que moriría en un lugar que no supieran mi nombre.
Я всегда думал, что умру в месте, где никто не знал бы моего имени.
