Примеры использования El verdadero nombre на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es el verdadero nombre de Minx.
Uso esa palabra cuando no recuerdo el verdadero nombre.
Это слово- замена, если я забываю настоящее название места.Y por cierto, el verdadero nombre del perro.
И, кстати, настоящая кличка собаки.El verdadero nombre de Guo Feixion es Yang Maodong.
Parece que MJ es el verdadero nombre de Park Soo In.
МЧ"- настоящие инициалы Пак Су Ин.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
su verdadero nombreel mismo nombreun nuevo nombremi verdadero nombretu verdadero nombredos nombresel buen nombremi segundo nombreel nuevo nombreel verdadero nombre
Больше
El verdadero nombre de Malee es Taman Budiano y ella es de Yakarta.
¡No consigo recordar el verdadero nombre de Ryuga Hideki!
Я не могу вспомнить настоящее имя Рюуги Хидеки!El verdadero nombre de Simons era, Detective Sargento Ryan McManus.
Настоящее имя Саймонса, Детектив Сержант Раян МасМанус.Que el número en mi cabeza es el verdadero nombre de Dios?
Что число в моей голове- это истинное имя Бога?Así que, el verdadero nombre de Dash es Geroge Lasko.
Y en la hoja está escrito un nombre el verdadero nombre del Oscuro.
И на лезвии написано имя… настоящее имя Темного.Porque el verdadero nombre de Vivian no era Vivian.
Потому что настоящее имя Вивиан, не Вивиан.Sólo con su último aliento… podrá divulgar el verdadero nombre de la Devoradora Bendita.
Только с его последним вздохом разгласится истинное имя Благословенного Пожирателя.El verdadero nombre de Roderick es Tim Nelson de Crowley, Virginia.
Настоящее имя Родерика- Тим Нельсон из Кроули, штат Вирджиния.Tienes 10 segundos para darme el verdadero nombre detrás de esos atracos.
У тебя десять секунд, чтобы дать мне настоящее имя того, кто стоит за ограблениями.El verdadero nombre, qué sólo el Cohanim supo, era de 216 letras.
Истинное имя, которое знали только коганим, состояло из 216 букв.Disculpen que os interrumpa tios, pero tengo dentro del FBI el verdadero nombre del archivo.
Жаль прерывать вас ребята, но я только что вошел в данные ФБР с реальными именами.El verdadero nombre sólo es conocido por el Guardián del Nombre. .
Истинное имя знает только Держатель También tenemos la dirección de la escuela y de una oficina… registrada bajo el verdadero nombre de Stevens.
У нас также есть адрес из школы и офиса под настоящим именем Стивенса.El verdadero nombre de Tony Takitani era realmente era"Tony" Takitani.
Настоящим именем Тони Такитани было… это действительно было его Fue un golpe profesional ejecutado por la gente que sabía el verdadero nombre de John, al igual que saben el suyo.
Это была работа профессионалов, которые знали настоящее имя Джона так же, как они знают и ваше.Solo que nadie sabe el verdadero nombre del tipo o dónde estaba en Nueva York cuando esto pasó.
Только никто не знает настоящее имя парня или где он находился в Нью-Йорке, когда это произошло.El verdadero nombre de tu guardaespaldas es Amis Hassan, pero ha tenido media docena de diferentes alias.
Настоящее имя вашего телохранителя- Амир Хассан, но он известен под разными псевдонимами.Quizás el llevar este caso a juicio nos ayude a averiguar el verdadero nombre de Alice, y eso es razón suficiente para seguir adelante con esto.
Может то, что дело попадет в суд, поможет нам узнать настоящее имя Элис, а это достаточная причина, чтобы и этим заниматься.El verdadero nombre de O. G. es Owen Tuchman, y estuvo involucrado en, al menos, una disputa vía mensajes.
Настоящее имя Оу. Джи.- Оуэн Тачмэн, и он связан как минимум с одним конфликтом судя по тексту.De todos modos,nos estamos preguntando… si usted podría ser capaz de averiguar… el verdadero nombre o dirección del chico que fue dado para adopción, o cualquier tipo de pista.
Было бы неплохо, если бы вы могли узнать настоящее имя или адрес того мальчика, или какую-то другую зацепку.El verdadero nombre de Cassandra Lastrange es Catherine Turner, hermana del agente de seguridad del campus Charles Turner.
Настоящее имя Кассандры Ластренж- Кэтрин Тернер, сестра охранника с кампуса Чарльза Тернера.Bien, por lo que sabemos, el verdadero nombre de la víctima era Rose Duchamp, y parece que su asesino era un hombre de su pasado.
Верно, как мы знаем, настоящее имя жертвы- Роз Дюшамп, и похоже, что убийца- мужчина из ее прошлого.El verdadero nombre de esta savia es patética Frankie Costa, y su verdadero trabajo es el transporte y almacenamiento de mercancías ilegales.
Настоящее имя этого жалкого олуха Френки Коста, а его Marcus Knight es el verdadero nombre de John Green,el hombre que fue asesinado… sólo horas después de que Ud. fue visto en su hotel.
Маркус Найт- настоящее имя Джона Грина, человека, которого убили через пару часов после того, как вас видели в отеле.
