МОЕ ИМЯ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Мое имя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мое имя.
Это не мое имя.
Ese no es mi apellido.
Тебе мое имя известно.
TÚ SABES MI nombre.
Носит мое имя?
¿La ha puesto mi apellido?
Откуда узнал мое имя?
¿Cómo sabes mi apellido?
Мое имя не" Доктор Смерть".
NO ME LLAMO"DR. MUERTE".
О Боже, ты взяла мое имя?
Por Dios, tomaste mi apellido?
Мое имя на больнице.
Este hospital lleva mi apellido.
Но для начала- это не мое имя.
Pero antes, ése no es mi apellido.
Мое имя все еще Vasquez.
Mi apellido todavía es Vasquez.
Капитан Кирк, мое имя Гари Севен.
Capitán Kirk, me llamo Gary Seven.
Слава богу у ребенка будет мое имя.
Menos mal que el niño llevará mi apellido.
Вы написали мое имя на запястье?
¿Te has escrito mi apellido en la muñeca?
Вроде мое имя, только знаменит ли я?
Así me llamo. No estoy seguro sobre lo de"famoso"?
Детектив, Чендлер, мое имя Пол Дэвис.
Detective Chandler, me llamo Paul Davis.
Мое имя не Джесси бин Беньямин а Роб Коул.
No me llamo Jesse ben Benyamin. Me llamo Rob Cole.
Мы поймаем этих ублюдков, или мое имя не Пол Снид.
Vamos a atrapar a esos malditos…- o no me llamo Paul Sneed.
Мое имя Гален Ваун и тебе лучше начать говорить.
Me llamo Galen Vaughn, y será mejor que empieces a hablar.
Нет, я дам ребенку мое имя и он увидит мое лицо.
No, le daré mi apellido al bebé, y me verá la cara.
Мое имя- Сэм МакКорд, я приехал от Джорджа Пратта.
Me llamo Sam McCord y vine en representación de George Pratt.
Вам нужно бросить это дело, забыть мое имя, и срочно бежать.
Tienes que dejar este caso, olvidar mi nombre… y alejarte.
Мое имя Авраам, а вас, сэр, ждут большие беды!
Me llamo Abraham Lincoln. Y usted, señor, está en un gran problema!
Фоторедактор увидел газету и наконец узнал мое имя.
Si, el editor fotográfico vio el periódico y ya sabe cómo me llamo.
Мое имя- Одри, и мой вопрос специально для доктора Дрю.
Me llamo Audrey y mi pregunta es para el Dr. Drew.
И если кто-то здесь спросит, мое имя теперь Джонни Абадиано.
Y si alguien aquí pregunta, ahora me llamo Johnny Abadiano.
Мое имя Дайна Бауманн. Я должна пройти операцию в Бостоне.
Me llamo Dinah Bellman y voy a Boston para operarme de los ojos.
Тебе принадлежит мое имя, мой клан, моя семья.
Tienes mi apellido, mi clan, mi familia.
Мое имя Ким Шортзс И я психотерапевт в этой больнице.
Me llamo Kim Schortz, y soy un terapeuta de duelo aquí en el hospital.
Мое имя- Гидеон, и я обрабатываю данные так быстро, как могу.
Me llamo Gideon, y estoy procesando la información lo más rápido que puedo.
Мое имя- Харальд, но мои люди зовут меня конунгом Прекрасноволосым.
Me llamo Harald pero… mi pueblo me llama rey Cabellera Hermosa.
Результатов: 2236, Время: 0.0323

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский