ОПТИЧЕСКОЕ на Испанском - Испанский перевод

• óptica
• óptico
• ópticos
• ópticas

Примеры использования Оптическое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Оптическое обнаружение.
Detección óptica.

Замени оптическое реле.
Reemplazar relevador óptico.

Оптическое волокно ДИС.
La fibra óptica de DYS.

Волоконно- оптическое оборудование волны.
Equipo óptico longitud de onda división.

Оптическое символов.
Reconocimiento Óptico Caracteres.

Да, это" оптическое распознавание символов".
Sí,"Reconocimiento Óptico de Caracteres".

Оптическое волокно МПО.
Fibra óptica MPO fibras..

Нас соединяют чипы памяти и оптическое волокно.
Estamos conectados por chips de memoria y fibra óptica.

Оптическое оборудование и аппаратура.
Equipos y aparatos ópticos.

Китая Оптический Машина Оптическое Волокно Лазерной Резки.
China Máquina óptica Máquina corte láser fibra óptica.

Оптическое проектиро- вание и оптимизация.
Diseño óptico y optimización.

Камера со средней апертурой/ оптическое дистанционное зондирование.
Cámara de abertura media/ teleobservación óptica.

Оптическое волокно SC APC быстрый Разъем.
Fiber Optic SC Fast Connector.

Это не совсем камера- обскура, это оптическое устройство.
No es exactamente un cuarto oscuro, pero es una máquina óptica.

Оптическое волокно Хандхолд ФТТС оборудует.
Fibra óptica de la toma FTTX equipa.

Китая Волоконно- оптическое закрытие Опцталь Горизонтальное Закрытие.
De China Cierre fibra óptica Optcal Horizonal Closure.

Оптическое стекло и элементы оптического стекла.
Cristales ópticos y elementos de cristales ópticos.

M одномодовый Duplex Telecom Волоконно оптическое оборудование кабель.
Cable de fibra óptica Equipo M monomodo dúplex telecomunicaciones flexible cable.

Оптическое дистанционное зондирование для выявления изменений;
Teleobservación óptica para detectar cambios;

Арморед оптический кабель Тактический кабель оптического волокна Оптическое волокно голодает разъем.
Cable óptico acorazado Cable de fribra óptica táctico fibra óptica ayuna conector.

Мы применяем оптическое распознавание символов, которое… которое мы исправляем вручную.
No, usamos reconocimiento óptico de caracteres… que… que corregimos a mano.

Воздействием на луч света является вращение его плоскости из начального положения, также известном как оптическое вращение.
El efecto en el rayo de luz es una rotación de su plano desde el plano original, conocido también como rotación óptica.

Оптическое дистанционное зондирование для обнаружения и мониторинга районов со снежным покровом;
Teleobservación óptica para detectar y vigilar las zonas cubiertas de nieve;

Кабельные разъемы и соединители для них, использующие оптическое волокно и имеющие силовые элементы из синтетических материалов;
Cables umbilicales y los conectores para ellos, que utilicen fibras ópticas y tengan elementos resistentes sintéticos;

Отдельные явления, такие как оптическое вращение, сборка мебели или хлопанье в ладоши,- все они обладают этим занимательным пространственным свойством.
Fenómenos tan disímiles como la rotación óptica, atornillar muebles y aplaudir todas involucran esta intrigante propiedad espacial.

К примеру, выпускаемые в Германии точные приборы или оптическое оборудование утратили конкурентоспособность, когда в и�� ру вступила Япония.
Por ejemplo, los instrumentos de precisión y el equipo óptico alemanes perdieron su ventaja competitiva cuando Japón entró al juego.

За последние 20 лет использование в инфракрасной технологии постоянно уменьшалось, а спрос на оптическое волокно медленно, но увеличивается.
En los últimos 20 años, el uso de infrarrojos ha descendido de forma constante; la demanda de fibra óptica, sin embargo, está aumentando lentamente.

ИСАС и Лаборатория исследований в области связи осуществляли оптическое наблюдение за космическим мусором на низкой и геостационарной орбитах.
ISAS y el Laboratorio de Investigación sobre comunicaciones realizan observaciones ópticas de los desechos espaciales en órbitas geoestacionaria y baja.

Использование техники мультиплексирования при распределении длин волн, обладающей более чем 8 оптическими разрядами переноса в одинарное оптическое окно; или.
Que utilicen técnicas de multiplexado por división de longitudes de onda que superen los 8 portadores ópticos en una ventana óptica única; o.

Что если- бы мы могли использовать наше оптическое дистанционное управление, чтобы активировать клетки Критика, мы должны быть в состоянии искусственно повлиять на стратегию Исполнителя.
Si podíamos usar nuestro control remoto óptico para activar las células de la Crítica, podríamos, artificialmente, fastidiar al Actor para que cambie su política.