ОФИЦЕРЫ ПОЛИЦИИ на Испанском - Испанский перевод

• oficiales de policía
• agentes de policía
• funcionarios policiales

Примеры использования Офицеры полиции на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ќни офицеры полиции.
Son agentes de policía.

Перальта, мы офицеры полиции.
Peralta, somos agentes de policía.

Мы офицеры полиции.
Somos agentes de policía.

Пэл, это офицеры полиции.
Pearl, estos son agentes de policía.

Мы офицеры полиции.
Somos oficiales de policía.

Мадам, мы офицеры полиции.
Somos oficiales de policía, señora.

Мы офицеры полиции, Тино.
Oficiales de policía, Tino.

А мы, как офицеры полиции.
Y nosotros, la de oficiales de policía.

Мы офицеры полиции, Гленн.
Somos agentes de policía, Glenn.

Вы американские офицеры полиции?
¿Ustedes son oficiales de policía americanos?

Да, мы офицеры полиции.
Sí, éramos oficiales de policía.

Ћы с тобой, Ўампусик, мы офицеры полиции.
Tú y yo, Tetona somos oficiales de policía.

Мы… мы офицеры полиции.
Uh, somos… somos oficiales de policía.

Выяснилось, что они оба- действующие офицеры полиции.
Resulta que ambos son oficiales de policía.

Мы офицеры полиции, Камилла.
Somos agentes de policía, Camille.

Это Люси Би и Тина Ти. А это- офицеры полиции.
Ellas son, Lucy B y Tina T. Son oficiales de policía.

Мы офицеры полиции Нью-Йорка.
Somos agentes de la policía de Nueva York.

Ридзик, мы- офицеры полиции. Не политики.
Somos agentes de la policía no políticos.

Офицеры полиции видят ужасные вещи каждый день.
Los agentes de policía ven cosas espantosas cada día.

Неделями офицеры полиции закрывали глаза.
Los agentes de policía han hecho la vista gorda.

Джек, это не просто Нэш там, но еще и офицеры полиции тоже.
Jack, allí no solo está Nash, también hay agentes de policía.

Ага, а офицеры полиции начнут летать.
Sí, y los oficiales de policía volarán.

Смотрите ка, нас посетили офицеры полиции вы нас арестуете?
Miren. Son los oficiales de policía en entrenamiento.¿Están aquí para arrestarnos?

А то, что мы офицеры полиции, и мы спрашиваем.
Porque somos agentes de policía y te lo hemos preguntado.

Мы офицеры полиции, и будем вести себя соответсвенно.
Somos oficiales de policía y nos comportaremos como oficiales de policía..

Даже наши коллеги офицеры полиции Думают что мы какая-то шутка.
Incluso nuestros colegas oficiales de policía creen que somos un chiste.

Офицеры полиции будут погибать до тех пор, пока не восстановится справедливость.
Oficiales de Policía continuarán muriendo hasta que se haga justicia.

Убивая невинных жителей, будь то офицеры полиции или национальная гвардия.
Masacraron a inocentes sin oficiales de la policía o la Guardia Nacional.

Комиссары и офицеры полиции и начальники полицейских участков;
Los comisarios de policía, agentes de policía y jefes de puesto de policía;.

Военные наблюдатели и штабные офицеры полиции Организации Объединенных Наций и воинских сил.
Observadores militares, oficiales de policía de las Naciones Unidas y oficiales militares de Estado Mayor.