ОФИЦЕР на Испанском - Испанский перевод

• oficial
• agente
• oficiales
• agentes

Примеры использования Офицер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Офицер года.
Agente del año.

Это офицер Боески.
ESTO ES OFICIAL Boesky.

Офицер Сантос!
OFICIAL SANTOS!

Спасибо, офицер… офицеры.
Gracias, oficial… oficiales.

Офицер Торрес.
Oficial… Torres.

С Вами все в порядке, офицер?
¿Se pondrá bien, oficial…?

Офицер Махони.
El policía Mahoney.

Старший офицер Бо Лордин.
Jefe Contramaestre Beau Lordin.

Офицер Хайтауэр.
El policía Hightower.

Убит офицер полиции?
¿Han asesinado a un oficial de policía?

Офицер Колвин.
Superintendente Colvin.

Ето не офицер' ерососов и офицер- то€ к.
No son los agentes Hijoputa y Carapolla.

Офицер ранен.
Tengo a un oficial herido.

А кто знает, что делает офицер UTF?
¿quién sabe a qué se dedican los agentes de la UTF?

Я офицер полиции.
Soy oficial de policía.

Иногда самый умный офицер делает глупейшие вещи.
A veces los agentes más inteligentes hacen las cosas más estúpidas.

Офицер Чхен Ань.
CHENG AN, RECEPCIÓN OFICIAL.

Я бы с удовольствием помог вам, офицер… но сейчас моя очередь.
Me encantaría ayudarle, agente… Pero ahora es mi turno.

Офицер в медицинском отпуске".
Agentes de baja médica".

Полагаю, этот тот офицер, который должен взять тебя под арест?
Supongo que este es el agente… que supuestamente va a detenerte?

Офицер, поймите, он- моя семья.
Mire oficial… Es de la familia.

Мисс Уинтерботтом, это офицер Тэйлор из полиции Филадельфии.
Srta. Winterbottom, soy la agente Taylor de la policía de Filadelfia.

Офицер,… это допрос вообще-то.
Oficial… esto es una entrevista.

Мы позвоним береговой охране, если нам понадобится еще какая-нибудь помощь, офицер.
Llamaremos a la Guardia Costera si necesitamos más ayuda, oficiales.

Офицер… пожалуйста, найдите ее.
Oficial… por favor, encuéntrela.

Как офицер, мы не всегда обладаем информацией, но у нас есть интуиция.
Como agentes, no siempre tenemos todos los hechos, pero siempre tenemos intuición.

Офицер полиции и прихожанин из церкви.
Agentes de policía y miembros de la iglesia".

Офицер, я… тут было темно, и я не видела нож.
Agente… estaba muy oscuro, y no vi el cuchillo.

Офицер сказал, что они нашли тебя во дворике.
Los agentes dijeron que te encontraron en el patio.

Офицер… У тебя шторы на окна случайно не завалялись?
Agente… ¿por casualidad no tendrá algunas cortinas de sobra por aquí?