ПАКЕТИК на Испанском - Испанский перевод

• bolsa
• paquete
• bolsita

Примеры использования Пакетик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мне нужен пакетик.
Necesito una bolsita.

И пакетик с соевым соусом.
Y un paquete de soya.

Да, я дам вам пакетик.
Sí. Le daré un paquete.

Там прилип пакетик из-под кетчупа.
Tiene un paquete de ketchup pegado.

Можно одолжить пакетик чаю?
¿Puedes prestarme una bolsita de te?

Пакетик со следами героина.
Una bolsita de drogas… rastros de heroína.

Женщина как чайный пакетик.
Una mujer es como una bolsita de té.

Это пакетик с семенами асфоделя.
Es un paquetito de semillas de lirio.

Ето будет как бы мой пакетик ладана.
Esa seria mi bolsita de incienso.

Это что пакетик для бутербродов?
¿Son esas nuestras bolsas para bocadillos?

Не хочу, чтобы порвался еще один пакетик.
No quiero que se rompa otro paquete.

Увидев пакетик, я чуть не расплакалась!
Cuando vi el paquete, hubiera llorado!

Вы должны положить этот пакетик в другой.
Usted debe poner esa bolsita en otra bolsita.

На видеозаписи я заметил пластиковый пакетик.
En el video sin editar, vi una bolsa de plástico.

Можете положить это в пакетик для собачки?
¿Me puede meter eso en una bolsita para perro?

Чувак, я в нем пакетик Ангельской Пыли запрятал!
Tío, tenía una bolsa de¡polvo de ángel dentro!

Это просто-- чашка, горячая вода, чайный пакетик.
Es simple… una taza, agua caliente, una bolsa de té.

Выглядит как маленький пакетик с белым порошком.
Bien, a mí me parece una pequeña bolsa con polvo blanco.

Это пакетик с бобами, что я выменял за телескоп.
Era este paquete de frijoles por el que cambié el telescopio.

Я тухну, Джен, как пакетик с чипсами на крыше.
Me estoy pudriendo, Jen, como un paquete de papas en el techo.

И где пакетик с шариками, на котором написано" Не есть?
¿Dónde está la bolsita de secante que dice:"No ingerir"?

Ты не могла бы спуститься в магазин и купить мне еще пакетик?
¿No podrías ir a la tienda y comprarme otra bolsita?

Он забрал пакетик с подсластителем со стола.
Tomó el paquete de edulcorante del Presidente de la mesa.

Мне дали кружку и чайный пакетик и указали в сторону реки.
Me dieron una taza, una bolsa de té y me enseñaron el río.

Потом я нашел пакетик оксикодона в тайнике за шкафом. Оксикодон.
Entonces hallé un bolsa de oxicodona en el compartimiento del clóset.

Тогда хорошо… Мне просто нужен тот пакетик картофельных чипсов.
Vale, bueno, yo solo necesito esa bolsa de patatas fritas, de ahí.

Лотте выиграла большой пакетик сладостей и… у нас есть что-то еще?
Lotte se lleva una gran bolsa de dulces y…¿tenemos algo más?

Напиток можно пить незаметно, спрятав пакетик в руке.
Las bolsitas pueden ser fácilmente escondidas en las palmas y sorbidas subrepticiamente.

Я принес вам ребятишкам старый пакетик семян, что нашел в гараже.
Chicos, les traje un viejo paquete de semillas que encontré en el garage.

Еще мы нашли пакетик самодельных таблеток в машине Мактирни.
Y hemos encontrado una bolsa de pastillas de fabricación casera en el coche de McTierney.