ПАКЕТИК на Немецком - Немецкий перевод

• eine Tüte
• ein Beutel
• eine Packung

Примеры использования Пакетик на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мне нужен пакетик.
Ich brauche eine Tüte.

Хочешь пакетик орешков?
Möchtest du eine Tüte Nüsse?

Заверните его в пакетик.
Packt es in eine Tupperdose.

У нас пакетик боббишей.
Wir haben eine Tüte Bobbisch.

Вообще-то, только пакетик.
Nur die Tüte ist noch übrig.

Это труп, а не пакетик травки.
Das ist eine Leiche, keine Tüte Gras.

Там в шкафу, есть еще пакетик.
Da ist noch eine Tüte im Schrank.

Хорошо. Тогда, пакетик носов выдр.
Na gut, dann eine Tüte Otternasen.

Хочешь пакетик( с благословениями)?
Möchtest du ein Päckchen[mit"Segnungen"] haben?

У меня есть пакетик орешков.
Ich habe eine Tüte Nüsse in meiner Tasche.

А если меня снова укачает, я воспользуюсь пакетиком.
Wenn ich spucken muss, nehme ich eine Tüte.

А можно я открою этот пакетик с чипсами?
Darf ich diese Tüte Chips aufmachen?

Я тухну, Джен, как пакетик с чипсами на крыше.
Ich stagniere, Jen. Wie eine Packung Chips auf dem Dach.

Пакетик на 10 граммов кислоты в аптеке у нас стоит 47 руб.
Ein Beutel mit 10 Gramm Säure in der Apotheke, wir haben 47 Rubel.

А я возьму мой маленький пакетик и пойду домой.
Ich behalte meine kleine Tasche und gehe nach Hause.

И там для тебя пакетик подушечек в бардачке.
Und da ist ein Beutel, mit Cheerios für dich im Handschuhfach.

Каждый пакетик упакована отдельно в свой собственный ящик пирамиды.
Jeder Teebeutel ist in seiner eigenen Pyramide-Box separat verpackt.

Мне просто нужен тот пакетик картофельных чипсов.
Ich brauche nur diese Tüte Kartoffelchips- genau da.

Если пропадет пакетик кукурузных рожков и кола… Я угощаю.
Wenn eine Tüte Bugles und ein Sechserpack Cola fehlen.

Отлично, потому что я съел пакетик цыплят по пути сюда.
Gut, denn ich hab ein haufen Hühnchen auf dem Weg hier her gegessen.

Эти крендельки вылезут на моей кредитке по семь баксов за пакетик.
Die werden auf meiner Kreditkarte mit sieben Mäusen pro Tüte auftauchen.

Иначе мы можем подарить пакетик, чтобы ты забрал их домой.
Falls nicht, bekommst du einen Beutel, um sie mit nach Hause zu nehmen.

Мой обычный поставщик приезжает домой, но я отдал Маркусу вчера последний пакетик.
Mein Stammdealer kommt nach Hause, aber Marcus hat meinen letzten Stoff gekriegt.

Она могла прийти сюда после шоу и проглотить пакетик, до захода в порт.
Sie könnte nach der Show hierhergekommen sein, verschluckte den Beutel, bevor sie im Hafen anlegen.

Ну, я хотела пакетик' Life Savers', я опустила пятицентовик, и он не сработал.
Ich wollte eine Packung"Life Savers", also habe ich einen Nickel eingeworfen, doch es ging nicht.

Это крендельки с сыром, а если они окажутся без сыра, это значит, что этот пакетик с приведениями.
Die sind beides, Brezeln und Käse, und wenn man eines ohne Käse erwischt, bedeutet das dass der Beutel verflucht ist.

Пакетик Фенаксина для избавления от клопов нужно проколоть в определенных точках и рассыпать порошок через получившиеся отверстия в местах предполагаемого скопления и перемещения клопов: это поверхности мебели, пол под ковром, кровать под матрасом и др.
Um die Bettwanzen loszuwerden, muss ein Phenaxin-Beutel an bestimmten Stellen punktiert werden und das Pulver durch die entstandenen Löcher an den Stellen verschütten, an denen sich die Käfer ansammeln und bewegen sollen: Dies sind Möbeloberflächen, der Boden unter dem Teppich, das Bett unter der Matratze usw.

Они думают, что могут заставить меня платить за какой-то грязный фильм и пакетик орешков Mashuga, что ж, они получат свое!
Sie denken, sie können mir Kosten für einige schmutzige Film… und eine Tüte Mashuga Nüsse, sie habe eine andere Sache kommen!

Устраняя чувство аппетита для большинства дня, Вы, менее вероятно, чтобы выйти за пакетик чипсов.
Durch den Wegfall der Sinn des Appetits für den Großteil des Tages, sind Sie weniger wahrscheinlich zu erreichen, für die Tüte Chips.

Оборудование для обескислороживания, Генератор азота, упаковочная машина Производитель/ поставщик в Китае, предлагая обескислороживания оборудования посредством цементации Dp- Jc10, профессиональный легко операция Box запайки для небольшой пакетик, хорошее качество из азота очиститель путем гидрогенизации и так далее.
Sauerstoffabspaltung Ausrüstung, Stickstoffgenerator, Verpackungsmaschine Hersteller/ Lieferanten in China, bietet Sauerstoffabspaltung Ausrüstung durch Aufkohlen Dp-Jc10, professionelle Easy Operation Box Dichtungsmaschine für kleine Beutel, gute Qualität der Stickstoff Reiniger durch Hydrierung und So weiter.