ПАЛОС на Испанском - Испанский перевод

• palos

Примеры использования Палос на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Палос- Вердес.
Palos Verdes.

Гольф поле Лос Палос.
Golf Los Palos.

Потому что Палос приказал.
Porque Palos me lo pidió.

Я Палос, хозяин Бычьего суда.
Soy Palos, Maestro de la Corte del Toro.

Это совсем не Палос Вердес, да?
No muy alejado de Palos Verdes¿eh?

Ну, зато Сан Диего близко к Палос Вердес.
Bueno, San Diego está cerca de Palos Verdes.

Но моя жизнь в Палос Хилс закончена.
Pero mi vida en Palos Hills se había acabado.

Два самых влиятельных человека в Палос Хиллс.
Las dos personas más poderosas en Palos Hills.

Гольф- дель- Сур Лос- Палос Гольф Гольф- Адехе.
Golf del Sur Golf Los Palos Adeje.

Я буду в Палос Вердес на этой неделе.
Oye, voy a estar en Palos Verdes hasta finales de semana.

Пора объявить короля и королеву Палос Хиллс.
Es la hora de coronar a la realeza del Palos Hills.

Парни из Палос Хиллс ведут тайный журнал, где ставят оценки девчачьим телам!
¡los chicos en Palos Hills usan un libro secreto para puntuar el cuerpo de las chicas!

Я думала, здесь будут только ученики Палос Хиллс.
Pensé que esto iba a ser para gente de Palos Hills.

Поприветствуйте, танцевальный клуб Палос Хиллса- Труппа Зевса.
Por favor, dad la bienvenida al club de baile de Palos Hills, Zeus Troupe.

Дженна, разве не замечательно, что Дэн- дядя Сейди? И он тоже учился в Палос Хилс?
Jenna,¿no es divertido que Dan sea el tío de Sadie y que fuera a Palos Hills también?

Каравеллы Христофора Колумба покинули порт Палос 3 августа 1492 года.
Las caravelas de Cristobal Colón partieron del puerto de Palos el día 3 de agosto de 1492.

У меня есть ребеночек, что прекрасно, ибо я всегда хотела быть мамочкой Палос Хиллс.
Tengo un bebé, lo que es perfecto, dado que siempre quise ser una mamá de Palos Hills.

С добрым утром, Палос Хильцы! И не забудьте про собрание в спортзале до начала занятий.
Buenos días, chicos de Palos Hills, no olvidéis la asamblea en el gimnasio esta mañana.

В этом первоочередная цель вашей группы, отстранить от пляжа тех, кто не проживает в Палос Вердес?
Ese es el proposito del grupo. Mantener a los no-residentes fuera de la playa de palos verdes?

Гражданин, которому запрещено приближаться ко всем школьникам Палос Хиллс ближе чем на 182 с половиной метра!
Una ciudadana que debe de estar a una distancia de 200 metros de todos los estudiantes del instituto Palos Hills!

Полотенчик отправляется на террасу с видом на океан в наркологическом центре на Ранчо Палос Вердес, Калифорния.
Toallín se dirige al centro de desintoxicación"Ocean View Terrace" en Rancho Palos Verdes, California.

Азиаты составляют 30% населения Палос Вердеса, так что нам важно все о них знать.
Los asiáticos son el 30 por ciento de la población de Palos Verdes, así que es muy importante para nosotros conocerlo todo sobre ellos.

Он подвергся нападению со стороны вашего сына и его друзей 4 месяца назад. Рядом с пляжным баром в Палос Вердес.
Él fué asaltado por su hijo y sus amigos hace cuatro meses afuera de una cantina en la playa Palos Verdes.

Проваливай из моей школы. Проваливай из Палос Хиллс. И тогда я скажу всем, что ты заранее поступила в университет в Нью-Йорке.
Vete de mi escuela, vete de Palos Hills, y le diré a todo el mundo que entraste en la Universidad de Nueva York antes.

Загородный клуб Палос Хиллс- это место для развлечений, и все же мы рьяно заботимся о наивысшем уровне обслуживания и профессионализма.
Palos Hills Country Club es un divertido ambiente de trabajo, pero sí exigimos un compromiso en los niveles más altos de servicio y profesionalismo.

Два корабля Диего де Лепе вышли из порта Палос, на юге Испании, в середине декабря 1499 год.
Diego de Lepe salió del puerto de Palos, al sur de España en diciembre de 1499 y regresó en septiembre de 1500.

Член Городского совета Палос Вердес утверждает, что ее сын- подросток был похищен инопланетянами для проведения экспериментов. А теперь о наших спонсорах.
Y la concejal de Palos Verdes, Andrea Sperling, insiste en que su hijo adolescente fue secuestrado y usado para experimentos por extraterrestres.

Ее границы однозначно не определены, но, как правило, считается частью Тихого океана в воображаемой линии, проведенной между мысом Дюм в Малибу и полуостровом Палос- Вердес- Пенинсула.
Sus límites son un poco ambiguos, pero generalmente es considerada como la parte del Pacífico dentro de una línea imaginaria trazada entre la punta Dume, en Malibu, y la península de Palos Verdes.

Это было древней традицией Палос Хилс так же известное как Кровавый Четверг, хотя и считалось почетным быть уколотой никто не знал? как избежать булавки.
Era una antigua tradición en Palos Hills… que era conocida por Jueves Sangriento… porque, aunque era un honor ser prendido con uno… nadie sabía cómo escapar a que le pusieran un broche.

В 2002 году ИМО приняла новые системы разделения движения в Красном море и у мысов Нао и Палос( Испания) и внесла изменения в действующие системы разделения движения в Бабэль- Мандебском проливе, в Балтийском море, в Финском заливе, в заливе Фанди и на подходах к нему( Канада), у побережья Франции, у западного побережья Соединенных Штатов и у побережья Канады.
Durante 2002 la OMI adoptó nuevos sistemas de separación del tráfico en el mar Rojo, y frente al cabo La Nao y al cabo de Palos(España) y modificó los sistemas existentes en el estrecho de Bab-el Mandeb, en el mar Báltico, en el golfo de Finlandia, en la bahía de Fundy y sus accesos(Canadá), frente a las costas de Francia, frente a la costa occidental de los Estados Unidos y a la costa del Canadá.