ПАПИНА на Испанском - Испанский перевод

• de papá
• de mi padre
• de papi

Примеры использования Папина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Папина яхта.
El barco de mi padre.

Это папина игра.
Es un juego de papi.

Папина книга.
El libro de mi padre.

Это папина грудь.
Es la teta de papá.

Я думала это папина неделя.
Creía que era la semana de papá.

Это папина машина!
Es el auto de papá.

Папина сделка, моя сделка, и что теперь?
El trato de papá, el mío,¿y ahora esto?

Это папина книга?
¿Es el libro de papá?

Эй, папина дочка, закрой, пожалуйста, дверь?
Oye, niña de papi, cierra la puerta,¿quieres?

А это папина машина.
Es el coche de papá.

Ты папина маленькая девочка.
Eres la pequeña de papi.

Сара- папина дочка.
Sarah es hija de mi padre.

Она папина.- Угум.- Почему у тебя нет бороды?
Es de mi padre.¿Dónde está tu barba?

Дора тоже не папина, а он ее любил!
¡Pero Dora no era hija de papá y él la quería!

Да, папина дочка!
¡Sí, la niñita de papi!

Ничего не могу поделать. Я папина девочка.
No puedo ayudarte con eso, soy una niña de papá.

Это папина комната.
Este es el cuarto de papá.

Папина дочка стала гребаным монстром.
La hija de papi es un monstruo hijo de puta.

Корова была папина. Была пока не умерла.
La vaca era de mi padre, lo fue hasta que murió.

Это папина сестра тетя Энни.
Es la hermana de papá, Annie.

Может и так, но это была твоя мечта, а не папина.
Tal vez, pero era tu fantasía no la de papá.

Это папина машина, а не твоя.
Es el coche de papá, no el tuyo.

Я рада что это твоя неделя, а не папина.
Me alegro de que sea tu semana y no la de papá.

Это папина гитара, это" Дэйзи".
Es la guitarra de papá, es Daisy.

Я уже не ребенок. Кроме того, это папина газета.
Ya no soy una niña, además, ese periódico es de papá.

Старая папина камера, видик и видеокассеты?
¿La cámara vieja de papá, VCR o cinta de vídeo?

Вот только фамилия тоже папина, что отстой.
Excepto que es el nombre de Papá, también, lo cual apesta.

Папина новая работа поможет нам вернуть Чарли?
¿Puede el nuevo trabajo de papá ayudarnos a recuperar a Charlie?

Блин, эта папина" Джастинская" фаза дебилизма немного странная.
Dios, esta fase"Justin" de papá es un poco rara.

Папина подружка только что рассказала мне очень важные новости.
La novia de papá me acaba de contar noticias muy grandes.