Примеры использования Первое предложение на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это только первое предложение.
Первое предложение не принимай.
Rechaza la primera oferta.Это лишь первое предложение.
Es apenas una primera propuesta.Первое предложение должно гласить.
Las dos primeras frases deben decir:.Таково было первое предложение.
Esa fue la propuesta original.
Люди также переводят
Первое предложение следует читать.
Las dos primeras oraciones deben decir.Никогда не принимай первое предложение.
Nunca aceptaré su primera oferta.Это первое предложение.
Es una primera oferta de de declaración de culpabilidad.Финчс" отклонили первое предложение.
Finches habían rechazado la primera oferta.Исключить первое предложение пункта 7.
Suprímase la primera frase del párrafo 7.Мне кажется, я придумала первое предложение.
Creo que quizá tenga una primera oración.Первое предложение должно гласить:.
Просто принял первое предложение по телефону.
Aceptó la primera oferta que le hicimos por teléfono.Первое предложение этого пункта следует читать:.
Прочитай первое предложение и укажи в нем прилагательные.
Lee la primera oracion y di los adjetivos.Первое предложение пункта должно гласить.
La primera oración de este párrafo ha Сегодня поступило первое предложение о покупке автомойки.
Hemos tenido la primera oferta del túnel de lavado hoy.Что первое предложение отвергнуто, а повторное принято.
Significa primera oferta rechazada y contraoferta aceptada.А я бы никогдане бросила дедушку, так что я собираюсь отклонить первое предложение.
Y no puedo dejaral abuelo… así que voy a rechazar la primera oferta.Прочитай первое предложение и скажи, где здесь прилагательные.
Lee la primera oracion y dime cuales son los adjetivos.Поэтому я начинаю открытые торги, кто сделает первое предложение?
Ahora necesito Она не приняла первое предложение это нормально, я бы тоже не приняла.
Ella no aceptará la primera oferta, vale, yo tampoco lo haría.Первое предложение пункта 20. 3( b) должно гласить:.
Sustitúyanse las dos primeras oraciones del párrafo 28.41 por el texto siguiente:.Уже подготовлено первое предложение по коэффициентам выбросов ГХБ и ПХД.
Ahora también existe una primera propuesta de los factores de emisión correspondientes a HCB y PCB.Я просто напоминаю вам, что мистер Лю сделал солидное первое предложение, и Пейдж считает, что это приведет к сделке.
Solo le estoy recordando que el Sr. Liu hizo una primera oferta sólida, y Paige cree que van a llegar a un acuerdo.Рабочая группа сочла первое предложение в целом приемлемым, однако решила сохранить слово" несет".
Si bien se estimó que la primera sugerencia era en general aceptable, el Grupo de Trabajo convino en retener la forma verbal“shall”.Рабочая группа решила принять первое предложение, приведенное в пункте 102 выше.
El Grupo de Trabajo decidió adoptar la primera sugerencia enunciada en el párrafo 102 supra.Было также сочтено, что этот пункт является чрезмерно подробным, ибыло предложено просто изложить весь пункт в иной редакции, сформулировав первое предложение более обязывающим образом.
Se estimó también que el párrafo era excesivamente detallado,y se propuso modificarlo en su integridad redactando la primera frase en términos imperativos.Ты сам говорил:" Никогда не принимай первое предложение", так что эти оценки- просто начальная точка для дальнейших переговоров.
Tu dices que nunca aceptes una primera oferta. Estas calificaciones son un punto de partida para empezar las negociaciones.Председатель( говорит поанглийски): Мне кажется его первое предложение предусматривало, чтобы двенадцатый пункт преамбулы читался следующим образом:.
El Presidente(interpretación del inglés): Creo que su primera sugerencia era que el doceavo párrafo del preámbulo rezara como sigue:.
