ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ на Испанском - Испанский перевод

• interruptores
• conmutadores
• botones de opción
• interruptor

Примеры использования Переключатели на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Узлы и переключатели.
Centros y conmutadores.

Переключатели контекста.
Cambios de contexto.

Где находятся переключатели?
¿Dónde están los fusibles?

И все любят переключатели наверху.
Y todos aman un interruptor en este lugar.

A Электрические переключатели.
A Interruptores eléctricos.

Переключатели командной строки:.
Parametros de línea de comandos:.

Коаксиальные кабели, переключатели.
Cables coaxiales, conmutadores.

Переключатели ethernet 10/ 100 Мбит для ВС.
Conmutadores Ethernet de 10/100 mbit para redes de área local.

Вероятно не может найти переключатели для этого места.
Posiblemente no encontraron el interruptor de este sitio.

Переключатели Переключатель датчик.
Interruptor del Sensor Interruptores Interruptor del.

А потом, кто-то испортил эти переключатели и забрал запасные.
Entonces alguien saboteó que el interruptor, y tomó los repuestos.

Переключатели ethernet 10/ 100 мегабит для локальной вычислительной сети.
Conmutador Ethernet de 10/100 mbit para LAN.

Группы позволяют объединить переключатели в рамке.
Los cuadros de grupo permiten agrupar botones de opción en un marco.

Переключатели с одинаковыми функциями имеют одинаковое имя.
Los botones de opción con la misma funcionalidad tienen idéntica propiedad.

Альтернатива 1: Потенциометрические переключатели, срабатывающие при наклоне.
Alternativa 1: Potenciómetros de interruptor basculante.

Переключатели ethernet 10/ 100 мегабит для локальной вычислительной сети.
Conmutadores Ethernet de 10/100 mbit para redes de área local.

Сгруппированные переключатели должны иметь последовательные индексы перехода.
Los botones de opción agrupados deben tener índices de tabulación consecutivos.

Поскольку у нас нет возможности договориться, в какие позиции установить данные переключатели.
Porque no habría manera de ponerse de acuerdo en cómo fijar esos controles.

Переключатели с сухим герконом желательно использовать в малых или узких резервуарах.
El uso del interruptor magnético de láminas es conveniente para espacios pequeños o estrechos.

Ртутные температурные переключатели работают тихо и могут выдерживать высокую индуктивную нагрузку.
El interruptor de temperatura de mercurio puede soportar una carga inductiva alta y tiene un funcionamiento silencioso.

Служит для добавления рамки, с помощью которой можно группировать схожие элементы управления, например переключатели.
Añade un marco que puede usarse para agrupar visualmente campos de control similares, como botones de opción.

Механические переключатели( переключатели с металлическими шарами, щелчковые переключатели, микропереключатели).
Interruptor mecánico(esfera metálica, interruptor manual, microinterruptor).

Определяет, будут ли флажки и переключатели отображаться объемными( по умолчанию) или плоскими.
Especifica si las casillas de verificación y los botones de opción se muestran en 3D(configuración predeterminada) o planos.

Переключатели, срабатывающие при наклоне, могут использоваться для приведения в действие сигналов тревоги, контрольных приборов, приборов освещения или другого оборудования.
El interruptor basculante se puede utilizar para activar alarmas, controles, luces u otro equipo.

Цены на магнитные язычковые переключатели поплавочного типа колеблются от 4 до 600 долл. США в зависимости от использования и характеристик.
Costo de un interruptor magnético flotante de lengüeta: 4 a 600 dólares, según el uso y las características.

Ртутные переключатели, срабатывающие при наклоне, отличаются высокой надежностью и продолжительным сроком эксплуатации, поскольку они состоят из небольшого числа компонентов и не подвержены образованию дуговых электрических разрядов.
El interruptor basculante de mercurio es sumamente fiable y funciona durante mucho tiempo porque tiene pocos componentes que no están sujetos a la formación de arco eléctrico.

Твердотельные переключатели, срабатывающие при наклоне, часто называют уклономерами или акселерометрами, в зависимости от области применения.
Se suele denominar a los interruptores basculantes de estado sólido como inclinómetros o acelerómetros según el tipo de aplicación.

Переключатели с металлическим шаром, срабатывающие при наклоне, подходят для применения в узлах, подвергающихся воздействию сильных электромагнитных помех или сильному давлению, где необходимы прочные переключатели.
Los interruptores basculantes de bola metálica son idóneos para aplicaciones sujetas a altos niveles de interferencia electromagnética o a aplicaciones de alta tensión que requieren un interruptor fuerte.

Твердотельные переключатели, срабатывающие при наклоне, обеспечивают высокую чувствительность, точность, быстроту отклика и сохранение точности в широком диапазоне температур.
Los interruptores basculantes de estado sólido proporcionan alta resolución, precisión, respuesta rápida y mantienen su precisión en una amplia gama de temperaturas.

Емкостные переключатели, срабатывающие при наклоне, подходят для тех областей применения, в которых требуется высокая аккуратность измерений, а также для измерения углов наклона.
Los interruptores basculantes capacitivos son idóneos para aplicaciones que requieren una gran precisión de la medición y para medir ángulos de inclinación grandes.