ПЛЮЮТ на Испанском - Испанский перевод

• escupen

Примеры использования Плюют на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они плюют на ваши права!
¡Se cagan en sus derechos!

Иногда они плюют на людей.
A veces le escupen a la gente.

На тебя хоть знаменитости плюют.
Al menos los que te escupen son famosos.

Все просто плюют на Хэрриет.
Que todos le escupan sólo a Harriet.

Плюют в баночку, высылают по почте.
Escupes en un bote y lo mandas por correo.

А в Тибете на улицах плюют в слепых!
¡Los tibetanos escupen a los ciegos en la calle!

Они плюют только, чтобы подрочить.
Ellos escupen solo para menearse sus propias pollas.

И я подумал, почему все на меня плюют?
Y estaba pensando,¿Porque todos se chingan en mi?

Плюют на тебя, бьют тебя…" Ну и хули ты сделаешь?
Te escupiran, te pegaran…"que mierda vas a hacer?"?

Все гении живописи на импрессионистов плюют.
Todos los genios de la pintura le escupen al impresionismo.

На тебя все плюют, но ты еще не закончила.
Todos te están escupiendo, pero tú no estás preparada.

Но тогда ты проиграешь, а те идиоты, которые плюют на тебя, выиграют?
Pero entonces pierdes. Y los cabrones que te escupieron, ganan.¿Entiendes?

Гражданские плюют в солдат. Солдаты стреляют в гражданских.
Los civiles escupen a los soldados y los soldados les disparan.

Капиталисты строят тюрьмы и закрывают школы, плюют на учителей.
Los capitalistas construyen cárceles y cerrar las escuelas, escupen en los docentes.

Дети кусают твои соски, плюют тебе в рот, растягивают влагалище.
Los bebés te muerden los pezones, escupen en tu boca, te dan de sí el chumino.

Плюют в пробирку, мы просим их на две минуты принять ту или иную позу.
Escupen en un frasco, y les decimos por 2 minutos:"Quiero que hagas esto, o lo otro".

Вот как это происходит: люди заходят, плюют в пробирку, мы просим их на две минуты принять ту или иную позу.
Esto es lo que sucede. Ellos llegan, escupen en un frasco, y les decimos por 2 minutos:"Quiero que hagas esto, o lo otro".

Белки не умирают в количестве 30% от популяции каждый год, и на них не плюют, зато пчелы- неотъемлемая часть всего живого.
Las ardillas no están muriendo a un ritmo de 30% anual, ya nadie le importa, pero las abejas son esenciales para la vida.

Наши собственные политики крадут наши ресурсы и дешево продают их за доллары, в обмен на частные выгоды, они плюют на Конституцию!
Nuestros propios políticos, que roban nuestros recursos y los regalan por míseros dólares a cambio de arreglos privados¡se cagan en la constitución!

Потому что телочки хотят парней, которые носят узкие штаны, рваную одежду и плюют кровью… а не парней, одетых как официанты, которые представляются после десерта.
Las chicas quieren a tipos con pantalones ceñidos ropa andrajosa y que escupen sangre. No a tipos vestidos como camareros que se llaman como un postre.

Мой отец создал" Маркридж" как место, где противостоят естественному порядку, игнорируют правила, смеются над матерью- природой, и плюют в лицо отцу- времени.
Mi padre creó Markridge… como un lugar para desafiar el orden de las cosas, para ignorar las reglas, para reírse de la Madre Naturaleza… y escupir en la cara al padre tiempo.

Мужчины, которые дают на чай и которые не дают миллионеры, которые не моют рук, наследники, которые воруют полотенца, магнаты, которые ковыряются в носу, филантропы, которые бросают окурки сигар на пол, люди, выбившиеся из низов, которые плюют в раковину.
Hombres que dan propina, hombres que no la dan, millonarios que no se lavan las manos, herederos que roban toallas, magnates que se hurgan la nariz con el pulgar, filántropos que botan colillas de puros en el piso, hombres hechos a sí mismos que escupen en el lavabo.

А мне плевать на твой голос!
¿A quién le importa tu voto?-¿Por qué nosotros?

И им плeвaть нa вaшeгo дpyгa, и eгo cмepть!
Y les importa un bledo que un amigo de ustedes haya muerto!

Плевать из окна машины!
¡Escupir por la ventanilla del auto!

Они плевали ему в лицо, пытались обойти его.
Le escupieron en la cara y trataron de volver al incendio.

Возможность плевать в затылок нейтрализована.
Capacidad de escupir en la nuca:… neutralizada.

А мне вообще плевать, что копов волнует сейчас.
No me importa qué es lo que preocupa a los polis ahora.

Они били меня кулаками и плевали на меня.".
Allí me escupieron y me dieron puñetazos.

Сможешь плевать на него.
Usted puede escupir sobre él.