ПОЖАРНИК на Испанском - Испанский перевод

• bombero
• bomberos

Примеры использования Пожарник на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я пожарник.
Soy una bombera.

Спящий пожарник.
El bombero ocioso.

Он пожарник?
¿Es un bombero?

Еллиот, пожарник.
Claro, el bombero.

Пожарник, пациент.
Mi paciente bombero.

Он тут пожарник.
Es el jefe de bomberos.

Пожарник( категория I).
Bomberos(grupo I).

Так пожарник я.
Soy un bombero, de Szalomietiev.

Пожарник( категория II) ИТОГО.
Bomberos(grupo II).

Мэм, я пожарник.
Señora, estoy con los bomberos.

Ты пожарник- доброволец?
¿Eres un bombero voluntario?

Кричит на меня" ты не пожарник".
Dice"no eres un bombero.".

Пожарник устраивает пожары?
¿Bomberos provocando incendios?

Я думаю, нам нужен пожарник.
Creo que buscamos a un bombero.

Пожарник административная должность.
Bomberos(administrativos).

Ј твой дружок, пожарник, здесь?
¿Està aquí tu amigo el bombero?

Вряд ли пожарник так бы сделал.
Dudo que un bombero hiciera eso.

Ну, по крайней мере, не пожарник.
Bueno, al menos no es un bombero.

Мой пожарник, он в больнице.
Mi capitán de bomberos, está en emergencias.

Ты же знаешь, этот парень пожарник?
¿Sabes que ese tío es un bombero,?

Ты же пожарник, загаси этот сраный огонь!
¡Eres bombera, apaga el maldito fuego!

Говоришь, как коп, ходишь, как пожарник.
Hablas como un policía, caminas como un bombero.

Мне надоело, что пожарник всегда побеждает.
Estoy harto de que los bomberos ganen siempre.

Эй, пожарник Сэм! Не узнал тебя этих штанах!
Hola, Bombero Sean, te reconocía con tu chaqueta!

От сегодня, полностью credentialed пожарник.
A partir de hoy, un bombero completamente acreditado.

Да, это твой до смешного сексуальный парень- пожарник.
Sí, tu novio ridículamente tío bueno. El bombero.

Этот пожарник из Нортриджа, как его зовут?
El bombero ese que salvó al niño en Northridge…-¿cómo se llama?

Ни в одной точке пожарник не будет выше скрипача.
En ningún punto el bombero se verá más alto que el violinista.

Нельзя бегать по городу, как какой-то супер- пожарник.
No puedes ir corriendo por toda la ciudad cual bombero supersónico.

Я был весь поглощЄн передним планом.√ ерой- пожарник, в зареве огн€.
Estaba en el drama del primer plano con un heroico bombero.