Примеры использования Почему тогда на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему тогда он лгал?
Да, но почему тогда это пенится.
Bueno, entonces por qué tiene esa espuma.Почему тогда звонишь?
¿Entonces, por qué llamas?Не хочешь рассказать почему тогда мы встречаемся в ресторане?
¿Quieres decirme entonces por qué estamos en un restaurante?Но почему тогда она уезжает?
¿Pero por eso se va?Почему тогда кажется.
Entonces por qué se siente.Постерн.- Почему тогда вы сказали, что ваше имя Чакрабати?
Postern.-¿Y entonces por qué ha dicho que se llamaba Chakrabarti?Почему тогда он еще жив?
¿Por qué, entonces, sigue vivo?И почему тогда вы командуете?
Почему тогда помогаешь мне?
¿Por qué eres amable conmigo?Почему тогда ты сделал это?
¿Entonces, por qué lo has hecho?Почему тогда он стрелял в нее?
¿Entonces, por qué le disparó?Почему тогда ты в них днем?
¿Y entonces por qué los llevas durante el día?Почему тогда никто и бровью не повел?
¿Por eso a nadie le llamó la atención?Почему тогда солнце садится, гений?
¿Entonces por qué se está poniendo el sol, genio?Почему тогда так долго не звонил?
Entonces, por qué no has llamado durante tanto tiempo?Почему тогда вы в защитных костюмах?
¿Entonces por qué los trajes de contención que llevan?Почему тогда ты действовала у нас за спиной?
¿Entonces por qué lo has hecho a nuestras espaldas?Почему тогда вы хотите причинять кому-то боль?
Почему тогда она сменила свой статус на Фейсбуке?
¿Entonces por qué ha cambiado su estado del Facebook?Почему тогда у нее была информация о вашем рейсе?
¿Entonces por qué ella poseía información sobre su vuelo?Почему тогда я спустился сюда только с одним человеком?
¿Por qué, entonces, vendría aquí con un solo hombre?Почему тогда он не продумывает или не готовит план мести?
¿Entonces por qué no está tramando o preparando su venganza?Почему тогда немцы решили избавиться от него сейчас?
¿Entonces por qué los alemanes han ido ahora a Почему тогда ты думаешь, что эта женщина хочет с тобой переспать?
¿Entonces por qué piensas que te quiere llevar a la cama?Почему тогда у меня такое ощущение, что грудь сейчас взорвется?
¿Entonces por qué siento como si mi pecho fuera a explotar?Почему тогда мы не нашли ни пулю, ни кровь?
¿Entonces por qué no encontramos la bala Почему тогда я должен бояться закончить то, что начинал.
¿Por qué entonces tengo miedo de que ya todo termine? Lo que empecé.Почему тогда ты смотришь на меня как рыба на крючке?
¿Entonces por qué estás mirándome fijamente como si fuese un pez en el anzuelo?Но почему тогда ты наделяешь его званием выше своего сына?
¿Entonces por qué honrarle con un título, 
