ПРЕРЫВАТЕЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• interruptor
• automático

Примеры использования Прерыватель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Глупый прерыватель.
Estúpido diferencial.

Прерыватель R D.
Interruptor automático I D.

Тут второй прерыватель.
Hay un segundo vibrador.

Это прерыватель мыслей.
Es un freno al pensamiento.

Индуктивный прерыватель сигнала.
Un interruptor de señal inductiva.

Да, прерыватель с реле утечки.
Sí, tu interruptor de falla en tierra.

Это многоступенчатый прерыватель сигнала.
Es un interruptor de señal multifásico.

Надо просто включить главный прерыватель.
Sólo acciona los interruptores principales.

Томас Эдисон изобрел прерыватель в 1879.
Thomas Edison inventó el disyuntor en 1879.

Китая прерыватель прерыватель.
China Interruptor automático Interruptor automático.

Ладно, спустись и проверь прерыватель.
Hmm… bueno. Anda abajo y chequea la caja del roturador.

Бекки следит за связью и держит прерыватель сигнала под рукой.
Becky coordinará las comunicaciones, y tendrá a mano el interruptor de señal.

Если второй прерыватель расположен в корпусе, то снять крышку не проблема.
Si el segundo vibrador está en el cilindro, entonces puedo desenroscar la tapa.

Мы назвали эту технологию EFCI или" прерыватель электрических неисправностей".
Llamamos a esta tecnología ICFE Interruptor de Circuito por Falla Eléctrica.

Это одна вещь, что другие платформы не еще получил право и может быть сделки прерыватель для новых покупателей смартфон.
Esto es una cosa que las otras plataformas todavía no han hecho bien, y podría ser un acuerdo automático para los nuevos compradores de teléfonos inteligentes.

У него ртутный выключатель, прерыватель… любое движение его взорвет.
Tiene un detonador por mercurio, un sensor de movimiento… a la mínima se detonará.

Если мы повредим прерыватель цепи в электрическом щитке, ток будет продолжать поступать, и любой, кто шагнет сюда, получит довольно сильный сюрприз.
Si desactivamos el interruptor de circuito en la sala de control del edificio, la corriente seguirá llegando, y cualquier persona que ponga un pie aquí, tendrán una impactante sorpresa.

Оно попало мне на руки, а потом на прерыватель сна и кусочек залетел мне в рот.
Me llegó algo a las manos, Morty, y como luego toqué el implantador de sueños, se me cayó un poco en la boca.

Iv Управление огневой цепью: если в качестве первого элемента( обычно именуется детонатором) в огневой цепи используются высокочувствительные взрывчатые вещества, то прерыватель должен изолировать детонатор от последующих элементов.
Iv Control del tren explosivo: si se emplean explosivos primarios de alta sensibilidad como primer elemento del tren explosivo(denominado habitualmente detonador), deberá incorporarse un interruptor que aísle el detonador de los elementos subsiguientes.

Керамический изолятор для вакуумных прерывателей.
Aislador de cerámica para interruptor vacío.

Провод, который обнаружил Стюарт, наверняка ведет ко второму прерывателю.
El cable que Stuart encontró debe ir a un segundo vibrador.

Не могу, прерыватели нужно проверить!
No puedo, tengo que revisar los tapones.

Пойду проверю прерыватели!
Voy a revisar los tapones.

Это мысль- вместе с каким-то прерывателем повышения напряжения.
Tengo una idea. Con algún tipo de interruptor para aumentar el voltaje.

Заказ и доставка электрических кабелей, распределительных щитов, автоматических прерывателей, контрольных счетов и приспособлений.
Suministro y entrega de cables eléctricos, un cuadro de distribución, un interruptor automático, un panel de control y lámparas.

Электрических шкафов с большим трансформатором, содержащим ПХД, или несколькими такими трансформаторами, прерывателями или конденсаторами;
Salas de equipos eléctricos donde haya transformadores, disyuntores o condensadores con PCB de gran tamaño o en gran número;

Мест, в которых использовались или обслуживались содержащие ПХД трансформаторы, прерыватели, гидравлическое оборудование или вакуумные насосы;
Lugares en que se hayan utilizado transformadores, disyuntores, equipo hidráulico o bombas de vacío que contengan PCB, o se haya hecho el mantenimiento de esos equipos;

Оборудование, содержащее ПХД или загрязненное ими( конденсаторы, прерыватели, электрические кабели, электродвигатели, электромагниты, теплообменное оборудование, гидравлическое оборудование, переключатели, трансформаторы, вакуумные насосы, стабилизаторы напряжения);
Equipos que contengan PCB o estén contaminados con ellos(condensadores, disyuntores, cables eléctricos, motores eléctricos, electroimanes, aparatos de transmisión térmica, instalaciones hidráulicas, interruptores, transformadores, bombas de vacío, reguladores de tensión);

Прерыватели переключатели.
Disyuntores e interruptores.

Магнитные прерыватели;
Interruptores magnéticos.