Примеры использования Приглашаются все на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Приглашаются все сотрудники.
Están invitados todos los funcionarios.На заседания приглашаются все делегации.
Quedan invitadas todas las delegaciones.Приглашаются все делегации.
Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones.На заседание приглашаются все делегации.
Quedan invitadas todas las delegaciones.Приглашаются все государства- члены.
Se invita a participar a todos los Estados Miembros.
Люди также переводят
Принять участие приглашаются все делегации.
Quedan invitadas todas las delegaciones.Приглашаются все государства- члены.
Quedan invitados a asistir todos los Estados Miembros.Принять участие приглашаются все заинтересованные делегации.
Quedan invitadas todas las delegaciones interesadas.Приглашаются все заинтересованные делегации.
Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones.На это заседание приглашаются все заинтересованные делегации.
Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas.Приглашаются все члены парламентов.
Quedan invitados a asistir todos los miembros de parlamentos.Принять участие приглашаются все делегации государств- членов.
Quedan invitadas todas las delegaciones de los Estados Miembros.Приглашаются все заинтересованные делегации.
Quedan invitadas todas las delegaciones interesadas.На семинар приглашаются все заинтересованные члены делегаций и сотрудники Секретариата.
Quedan invitados a asistir todas las delegaciones y el personal de las Naciones Unidas.Приглашаются все заинтересованные делегации.
Se invita a participar a todas las delegaciones intresadas.Приглашаются все заинтересованные делегации.
Se invita a participar a todas las delegaciones interesadas.Приглашаются все заинтересованные делегации.
Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas en la cuestión.Приглашаются все заинтересованные члены Комитета.
Quedan invitados a participar todos los miembros interesados de la Comisión.Приглашаются все заинтересованные члены Комитета.
Quedan invitados a participar todos los miembros de la Comisión interesados.Приглашаются все заинтересованные члены Комитета.
Se invita a participar a todos los miembros de la Comisión que estén interesados.Приглашаются все заинтересованные делегации. Дискуссионный форум.
Quedan invitadas a asistir todas las delegaciones interesadas en la cuestión.Приглашаются все постоянные представительства и миссии наблюдателей.
Quedan invitadas a asistir todas las misiones permanentes y de observación.Приглашаются все главы всех государств и правительств и их делегации.
Se invita a participar a todos los Jefes de Estado y de Gobierno y sus delegaciones.Приглашаются все постоянные представители и советники по правовым вопросам.
Quedan invitados a asistir todos los representantes permanentes y asesores jurídicos.Приглашаются все государства- члены и неправительственные организации.
Quedan invitados a asistir todos los Estados Miembros y las organizaciones no gubernamentales.Приглашаются все сотрудники постоянных представительств стран, подписавших ДВЗЯИ.
Se invita a participar a todos los miembros de las misiones permanentes signatarios del TPCE.Приглашаются все члены постоянных представительств и миссий наблюдателей.
Se invita a participar a todos los miembros de las misiones permanentes y las misiones de observación.Приглашаются все заинтересованные постоянные представительства при Организации Объединенных Наций.
Quedan invitadas a asistir todas las misiones permanentes ante las Naciones Unidas que tengan interés en participar.
