Примеры использования Проголодалась на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Так проголодалась?
Проголодалась, Клэр?
¿Tienes hambre, Claire?Не проголодалась?
¿No tienes hambre?Нумилия проголодалась.
Я проголодалась.
Me muero de hambre.
Люди также переводят
Тоже проголодалась?
¿También tienes hambre?Я действительно проголодалась.
Нет, я проголодалась.
No, me muero de hambre.Скорее, я жутко проголодалась.
De prisa. Tengo hambre.Лошадь проголодалась.
El caballo tiene hambre.Но Роза возможно проголодалась!
Rosie debe tener hambre.Я снова проголодалась.
Tengo hambre otra vez.Как ты до сих пор не проголодалась?
¿Cómo no tienes hambre?Я очень проголодалась!
¡Realmente tengo hambre!Если проголодалась, вон кухня.
Si tienes hambre, la cocina está ahí.Я немного проголодалась, Сэм.
Tengo hambre, Sam.Нет, нет, она всего лишь проголодалась.
Да, и я проголодалась.
Sí, y me muero de hambre.Выдра, видно, проголодалась.
La nutria debe tener hambre.Подумал, может быть, ты тоже проголодалась?
Pensé que podrías tener hambre también tu?Что ж, я проголодалась.
Bueno, me muero de hambre.Когда природа проголодалась.
Cuando la naturaleza está hambrienta.Ты, небось, проголодалась, Фрида?
Ven. Frida.¿Tienes hambre?Она проголодалась после своих утренних сигарет.
Ella tiene hambre después de sus cigarrillos mañaneros.Уже 2: 30. Я проголодалась.
Son las 2:30 y me muero de hambre.Не знаю, где его черти носят, но Люсиль… проголодалась.
No sé a dónde rayos está, pero Lucille… tiene hambre.Если ты вдруг проголодалась, у меня есть немножко сыра.
Si tienes hambre, creo que hay algo de queso.Итак мы зависаем в парке и тут Нео говорит, что проголодалась.
Estamos en el parque y nos damos cuenta de que el bebé tiene hambre.Потому что, знаешь, семья проголодалась и ты под рукой.
Sabes, porque la familia está hambrienta y solo tú Я проголодалась и шеф оплачивает еду после восьми, так что.
Me muero de hambre, y el jefe paga comidas antes 
