ПРОДВИНУТАЯ на Испанском - Испанский перевод

• avanzada
• advanced
• avanzado

Примеры использования Продвинутая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Продвинутая Шесть.
Los Advanced Six.

Ban это продвинутая технология.
Ban es tecnología superior.

Продвинутая коммерция.
El Comercio avanzado.

Да, но намного более продвинутая.
Sí, pero mucho más avanzadas.

Продвинутая обезьяна.
Un simio muy avanzado.

У этого дрона продвинутая технология.
El dron posee tecnología superior.

Продвинутая колл- центра.
Advanced Call Center.

Да, мы очень продвинутая пара!
Así es.¡Somos una pareja muy progresista!

Самая продвинутая команда в истории НБА.
El equipo más progresista de la NBA.

Эти вопросы специально для тебя, раз ты такая продвинутая.
Estas preguntas son para ti por tu nivel tan avanzado.

Такая продвинутая раса- и играет?
¿Tan avanzados como obviamente son, y aún siguen jugando?

Продвинутая процедура и Аксиомы» профессиональном курсе.
Procedimiento Avanzado y Axiomas al Curso Profesional.

У нас, у тибетцев, очень продвинутая астрологическая система.
Los tibetanos, tenemos un sistema de astrología muy avanzado.

Oem Service Продвинутая Хлопковая Fr Устойчивая Одежда.
Servicio Oem Advanced Cotton Fr Resistant Clothing.

Думаю, их перехватила другая, более продвинутая организация, чем наша.
Creo que existe un programa más avanzado que el nuestro.

Продвинутая подготовка инструкторов не проводилась.
No se celebró ningún curso avanzado de formación de instructores.

А некрофон самая продвинутая технология, не имеющая равных.
Y el Necrófono utiliza la más sofisticada tecnología jamás desarrollada.

Каждая продвинутая хозяйка вечеринки дарит свои гостям небольшой презент.
Cualquier anfitriona de fiesta elegante…-… les da a sus invitados un pequeño regalo.

Для примитивного разума продвинутая технология кажется магией.
Para la mente primitiva, la tecnología avanzada puede parecer como magia.

Продвинутая подготовка по МГП для военнослужащих, занимающих руководящие посты;
Capacitación avanzada en DIH para el personal que ocupe puestos de supervisión;

Зато у них были продвинутая мифология и язык, школы и передовая религиозная культура.
Pero lo que si tenían es mitología avanzada, lenguaje avanzado y cultura religiosa avanzada.

Продвинутая программа подготовки кадров( основанная на потребностях в специалистах).
Programa avanzado de capacitación(sobre la base de las necesidades de los especialistas).

Я не думаю, что кто-то, даже самая продвинутая раса пришельцев, сможет настроить Тома Мэйсона против его парней.
No creo que nadie, incluso una supuesta raza avanzada de alienígenas, pudieran tomar a Tom Mason y volverlo en contra de sus hijos.

Ну да, продвинутая литература может оказывать весьма стимулирующее воздействие на юные умы.
Bueno, la literatura avanzada es muy estimulante para las mentes jóvenes.

Высокотехнологичное предприятие провинции Шаньдун« Продвинутая компания в соблюдении контракта и соблюдении обещаний»« Бизнес- модель в самостоятельной инновации»« Предприятие патентных звезд»".
Alta tecnología provincia Shandong"" Empresa avanzada cumple el contrato y sus promesas"" Modelo negocios en autoinnovación"" Empresa estrella patentes".

Наиболее продвинутая группа работает над энергосистемой спутника, которая будет основана на использовании панели солнечных батарей.
El grupo más avanzado trabajaba en el sistema de propulsión del satélite, que utilizaría paneles solares.

OCCA: базовая и продвинутая профессиональная подготовка в Barrio Plan 3000/ Santa Cruz.
OCCA: Formación profesional básica y avanzada en el Barrio Plan 3000 de Santa Cruz.

Продвинутая стадия развития финансовой посреднической деятельности пока еще редкость в Африке, и к этой категории, строго говоря, можно отнести только Южную Африку.
La fase avanzada de la intermediación financiera sigue siendo un fenómeno raro en África, y sólo Sudáfrica puede clasificarse con propiedad como perteneciente a esta categoría.

Каждая( продвинутая) страна поняла, что для того, чтобы капитализм работал, нужно дать человеку шанс начать новую жизнь.
Cada país(avanzado) se ha dado cuenta de que para hacer funcionar el capitalismo se requiere otorgar a las personas un nuevo comienzo.

Интернет, самая продвинутая технологическая система в мире, это такая сильная структура, которая помогает понять человеческий мозг, самую продвинутую биологическую систему в мире.
Internet, el sistema tecnológico más avanzado en el mundo, es la base más sólida para entender el cerebro humano, el sistema biológico más avanzado en el mundo.