ПСА на Испанском - Испанский перевод

• perro
• dog
• perros
• perrito

Примеры использования Пса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Супер пса.
Super Dog.

Послушай- ка! Эти два пса.
Esos dos perros.

Два пса".
Dos Perros".

Жигайте пса!
¡Quemen al perro!

Пса звали Макс?
¿El nombre del perro era Max?

Проклятого пса ухо.
Maldito, Oreja de perro.

Мы зовем его" Два пса".
Le decimos"Dos Perros".

Оба пса умрут сегодня!
¡Dos perros han de morir hoy!

Убей дотракийского пса!
¡Mata a estos perros Dothraki!

Даже пса своего не замечает.
Ni los perros le gustan.

Выведи отсюда Дину и Дикого Пса.
Tú saca a Dinah y Wild Dog de aquí.

Голодных пса, и всем не хватит.
Perros hambrientos y no hay para todos.

Небольшое досье на Дикого пса.
Un pequeño expediente sobre Wild Dog.

Проклятого пса ухо, ты чего тут носишься?
Oreja de perro, que haces aquí?

Заведи американского пса, коммуняка!
Consigue algunos perros americanos, comunista!

Эй, ты жестче чем госпожа для пса.
Chico, eres más dura que una dominatrix de perros.

Два Пса, брось- ка нашему лидеру баночку пива.
Dos Perros, dale una cerveza a nuestro líder.

В каждом из нас борются два пса.
Todos tenemos dos perros de pelea en nuestro interior.

Два пса пересекают линию на" Хотпойнте"!
Dos perros cruzando la línea de meta en un Hotpoint!

Беззащитного пса убил, и никто за это не ответит.
Mató a un perro indefenso, y nadie hace nada.

Ни одного из них не преследовали, как пса на улице.
A ninguno de ellos se los atrapaba como perros en la calle.

Эта собачья дверь отлично подойдет для вашего пса…".
Esta puertecita para perros sería perfecta para tu perro…".

Лет, убил соседского пса… садовым совком.
Años de edad, mató a los perros de su vecino… Con una paleta de jardín.

Я заковал пса, а тебе теперь пора с ним покончить.
Yo he callado al perro, ahora es hora de que tú acabes con él.

Происхождение образа черного пса сложно объяснить однозначно.
Los orígenes del perro negro son difíciles de discernir.

Девoчки, успoкoйте пса, иначе мисс Стаут услышит егo лай.
Chicos, si no calman ese perrito, la Sra. Stout va a oírlo ladrar.

Этого пса надо отправить туда, откуда он вышел- в ад.
Este chucho tiene que volver de donde viene… de las puertas del infierno.

Опасно забирать у пса косточку, после того как он ее унюхал.
Es peligroso quitar el hueso al perro después que lo tenga en la boca.

Однако в пути на него нападают два пса: Наполеон и Лафайетт.
Sin embargo, dos perros de caza llamados Napoleón y Lafayette lo atacan.

Когда Дикого Пса похитили, я вшила маячки во все костюмы.
Cuando Wild Dog fue secuestrado, puse rastreadores en los trajes de todos.