РАББИ на Испанском - Испанский перевод

• rabino
• rabí
• rabbi

Примеры использования Рабби на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Спасибо, рабби.
Gracias, Rabbi.

Рабби здесь, верно?
El Rabbi está aquí,¿si?

Ты хочешь, рабби.
Quieres un mentor.

Рабби, она не хочет возвращаться домой.
Rav, no quiere volver a casa.

Здравствуйте, рабби.
Buen día, Rabbi.

Мисс Рабби, где вы оставили ковш?
Señorita Rabbi,¿dónde ha dejado el cazo?

Простите, мисс Рабби.
Perdone, señorita Rabbi.

Рабби Иегуда Кевиш: известный еврейский философ.
Rabbi Yehuda Köves: un filósofo judío prominente.

Большое спасибо, рабби.
Muchas gracias, Rabbi.

Послушай, что рабби говорит здесь. Чудесная вещь:.
Mira lo que dicen los rabinos, es maravilloso:.

Он же не ямайский рабби.
Porque no es un rabino Jamaicano.

Рабби, в этом вся проблема. На нас свалились гости.
Rabi, ése es el problema, es que tenemos invitados.

Никаких, конечно. Я младший рабби.
No, por supuesto, soy un Rabino Junior.

См. рабби Меир, посмотрим, что Бог сделал для меня.
Vea el rabino Meir, mira lo que Dios hizo para mí.

Это отличное качество для рабби.
Esa es una gran cualidad para un rabino.

Большое спасибо вам, рабби, я не знала об этом, но, в самом деле.
Muchas gracias Rabbi, Yo no sabía sobre esto, realmente.

Который постоянно тебе звонит… он рабби?
¿El que te llama contantemente?¿Es un rabino?

Рабби… В добрый час, через несколько дней мы переедем в новое здание.
Rabbi… en unos días más nos mudamos al nuevo edificio.

Что опасного в том, чтобы быть учениками рабби?
¿Qué hay de peligroso en seguir a un Rabí?

Я здесь… по поводу бывшей жены рабби Шмуэля, Розы Рашевской.
Si yo vine aquí… fue por la ex-esposa del rabino Shmuel, Rosa Rashevski.

Бог благословил Говорит рабби Хаим из Воложина в его психической жизни.
Bendijo Dios, dice el rabino Jaim de Volozhin en su vida mental:.

А это мои коллеги, мистер Чонг Рашид Абдул и Рабби Мейер.
Y ellos son mis compañeros, el Sr. Chong… Rashid Abdul y el rabino Meyer.

Рабби Исраэль Ориэл, бывший Бодоль Нгимбус- Нгимб, родился в племени Ба- Саа.
Rabino Yisrael Oriel, ex Bodol Ngimbus-Ngimbus, nació en la tribu Ba-Saa.

Потому что если ничего не имеет значения, мы можем делать все что захотим, Рабби.
Porque si nada importa, podemos hacer lo que queramos, Rabbi.

Сегодня я пойму, что я дал неправильный адрес рабби Майклу Лебовицу.
Esta noche, me daré cuenta de que le he dado mal la dirección a Rabbi Michael Leibovitz.

Рабби Нахман верил что еврейские жертвы резни в Умане стали потерянными душами.
El rabino Najman creía que los judíos víctimas de la matanza de Uman eran almas perdidas.

Мы, напротив, студенты в память о рабби Акивы, все погибли во время Омер период.
Nosotros, por el contrario, los estudiantes en la memoria de Rabí Akiva, Todas las personas que murieron durante el período de Omer.

Он не знает, что рабби Акива, жених со своей стране и он говорит: я иду сейчас может быть, это позволит мне обет.
Él no sabe que Rabí Akiva, el novio con su país y dice: voy a ahora tal vez me dejaría voto.

А рабби Йосеф Каро, говорит,, потому что женщины проходят, как магазины с, мужчина отзыва и женщин в этой неопределенности прощения?
Y Yosef Caro dice el rabino porque las mujeres se llevan a cabo en las tiendas de la retirada masculina y la mujer en el limbo perdón?

Рабби Хаим Shmuelowitz Кто это? Он был очень очень очень удалена большая, И он написал книгу, снимается эпизоды на этой неделе.
Rabino Chaim Shmuelowitz¿Quién es Él era un presentador muy muy muy grande, y escribió un libro es eliminado por los episodios de esta semana.