РАББИ на Чешском - Чешский перевод

• rabíne
• rabbi
• rabi

Примеры использования Рабби на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой рабби?
Který Rabbi?

Рабби Джош.
Rabíne Joshi.

Хорошо, рабби.
Dobře, rabíne.

Спасибо, Рабби. Спасибо.
Děkuji, Rabbi.

Добрый вечер, рабби.
Dobrý večer, rabíne.

Это рабби Протеш.
Toto je rabín Protesh.

Морского ежа, рабби?
Mořského ježka, rabíne?

Рабби, скажите что-нибудь.
Rabín, řekněte něco.

Простите, мисс Рабби.
Promiňte, slečno Rabbi.

Мой рабби сказал так же.
To mi říká i můj rabín.

Рабби, я был избран.
Rabíne, já jsem byl vyvolen.

Забавная история, Рабби.
Vtipná historka, Rabíne.

Рабби Зэлигман! Очень приятно.
Rabín Seligman, těší mě.

Простите, секундочку, рабби.
Omluvte mě na chvíli, Rabbi.

Я спрашиваю рабби о смысле жизни.
Ptám se Rabína na smysl života.

Ты хочешь что-то сказать, Рабби?
Máš něco, co chceš říct, Rabbi?

Ты знаешь рабби Стенли Нудельмана?
Znáš rabína Stanleyho Nadelmana?

Мазл тов, это так заряжает, Рабби.
Vypadá to mazel-těžce, Cvičiteli Rabbi.

Думаю, рабби Акива имел в виду также.
Myslím, že rabín Akiva také řekl.

Это отличное качество для рабби, не так ли?
To je pro rabína přednost, ne?

Мисс Рабби, где вы оставили ковш?
Slečno Rabbi, kam jste dala naběračku?

Я очень ценю, что вы тратите свое время на разговор со мной, рабби.
Vážně si cením toho, že mi věnujete svůj čas, rabíne.

Рабби Залман рассердился или смеялся?
Byl rabín Zalman naštvaný nebo se smál?

Слушайте, рабби, я бы хотела задать вам вопрос.
Poslyšte, rabíne. Ráda bych se vás na něco zeptala.

Рабби, скажите ей, рабби, пусть вернется.
Rabi jí to řekl. Jinak bys nepřišel.

Потому что если ничего не имеет значения, мы можем делать все что захотим, Рабби.
Když na ničem nezáleží, tak můžeme dělat cokoliv, rabíne.

Рабби, могу я задать вопрос? Конечно, Левиш?
Rabíne, můžu se vás na něco zeptat?

И рабби Джош может стать нашим пропуском.
A rabín Josh může být naše pozvánka do něj.

Рабби, а есть благословение для швейной машинки?
Rabi, existuje požehnání i pro šicí stroj?

Рабби Гамалиэль, вы находите неверным исполнение закона?
Rabíne Gamali'eli, našel jsi chybu v uplatňování našich zákonů?