РАЗНОСЧИК ГАЗЕТ на Испанском - Испанский перевод

• repartidor de periódicos
• tío de los periódicos

Примеры использования Разносчик газет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Разносчик газет.
El repartidor de periódicos.

Я очень серьезный разносчик газет.
Soy un chico del periodico muy serio.

Я разносчик газет.
Reparto periódicos.

Ну разумеется. Разносчик газет.
Claro, el chico de los periódicos.

Разносчик газет.
El tío de los periódicos.

Я открою.- Нет, это разносчик газет.
No, es el chico del periódico.

Этот разносчик газет всегда находит меня.
Ese tío de los periódicos siempre me encuentra.

Ƒа ведь ему всего 19 и он разносчик газет.
Tiene como 19 años, creo que es el chico del periódico.

Разносчик газет побил его газетой?.
¿El repartidor de periódicos le dio con un diario?

Малыш Брайан Либби нашел их, разносчик газет.
El pequeño Brian Libby los encontró, afuera durante su recorrido.

Разносчик газет видел, как Борз садится на автобус номер 7.
Un tipo vendiendo periódicos vio a Borz subirse al autobús siete.

А: помощник завхоза, подсобный рабочий, разносчик газет.
A: ayudantes de limpieza, obreros auxiliares, repartidores de periódicos.

Уже наступил понедельник и маловероятно, что кто-нибудь надумает покупать воскресную газету, так что пистолеты останутся на месте, пока разносчик газет не увезет их.
Ya es lunes… es improbable que alguien vaya a comprar el periódico del domingo, así que las armas estuvieron ahí hasta que el chico del reparto las recogió.

В Шаге 3 было показано, что он работает разносчиком газет.
En el episodio 3 se muestra que trabaja como repartidor de periódicos.

Разносчика газет?
Su chico del periódico.

Может, моя бывшая изменяла мне с разносчиком газет.
O si mi ex me engañó con el repartidor de periódicos.

О чем мне спорить с разносчиком газет?
¿De que voy a discutir con el chico de los periódicos?

Разносчика газет.
Al repartidor de periódicos.

Да, родителям нельзя отстреливать разносчиков газет.
Sí, los padres no pueden dispararle a los repartidores de diarios.

Таймвоп", разносчики газет.
Las salsas, el del periódico, el Timewarp.

Быть разносчиком газеты South Park- почетная обязанность.
Ser el repartidor de la gaceta de south park es un noble privilegio.

Старушка предлагает разносчику газет щедрые чаевые, если он будет добрасывать газету до ее крыльца.
Una anciana le ofrece a un repartidor de periódicos una generosa propina si le deja el periódico en la entrada.

Разносчика газет птиц поскользнуться на коврике мужчин.
Al de los periódicos de los pájaros De patinar con la alfombra y de los hombres.

И во-вторых, вы должны заплатить разносчику газет.
Y segundo, debería pagarle al chico del periodico.

С 11 до 14 лет я работал разносчиком газет.
Desde los once años hasta los catorce, repartía periódicos.

Он был сломлен и разбит, когда моя мать бросила его ради этого… разносчика газет.
Mi mamá se partió en dos cuando se fue a… niño de los principales periódicos.

Когда мы встретились впервые, Марта боялась почти всего. разносчика газет… птиц поскользнуться на коврике… мужчин.
Cuando nos conocimos, Marta tenía miedo de casi todo Al de los periódicos… de los pájaros De patinar con la alfombra… y de los hombres.

Он останется разносчиком газет без праздничного торта, если я не придумаю, как его к нему отвезти.
Será un repartidor de diarios sin torta de cumpleaños si no la saco de aquí.

В блоге издания Express Tribune вышла проникновенная статья Асада Али под названием“ Риаз хотел учить английский язык”. Автор пишет о разносчике газет и его желании научиться читать и писать на английском языке. Автор постарался помочь мальчику и дал ему свой адрес электронной почты, чтобы мальчик написал ему, когда сможет читать и писать по-английски.
En un blog del Express Tribune escrito por Asad Ali titulado“Riaz quería aprender inglés”, el autor escribe sobre un niño repartidor de diarios y su determinación para leer y escribir en inglés. hizo todo lo que pudo para ayudar al niño y le dio su dirección de correo electrónico para que le escriba cuando supiera leer y escribir en inglés.

Да. у меня есть место разносчика газет и одного парня избил до смерти парень его матери.
Sí, trabajo repartiendo periódicos, y uno de los otros chicos murió de una paliza que le dio el novio de su madre.