РАЗРУШИТЕЛЬНИЦА на Испанском - Испанский перевод

• destructora de
• rompedora de
• aplastanéitora

Примеры использования Разрушительница на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И Разрушительница!
Y Aplastanéitora.

Сориалус, Разрушительница.
Sorialus la Saqueadora.

Зоя Разрушительница.
Zoya la Destroya.

Разрушительница миров.
Destructora de los Mundos.

Проклятье, Разрушительница, прыгай,!
¡Maldición, Aplastanéitora, salta!

Разрушительница миров?
¿La aniquiladora de mundos?

Не смотри в мои уши, разрушительница!
¡No mires en mis orejas, rompe-hogares!

Разрушительница, вот кто я.
La chica destructora, ésa soy yo.

Она импульсивна, но она не разрушительница.
Ella es impulsiva pero no es destructiva.

Ив- разрушительница, как поживаешь, детка?
Eve la destructora,¿cómo estás pequeña?

Весь город думает, что я разрушительница.
Toda la ciudad cree que soy una rompe hogares.

Разрушительница Цепей и Матерь Драконов.
Rompedora de Cadenas y Madre de Dragones.

Потому что сегодня вечером я- разрушительница правил.
Porque esta noche, estoy rompiendo todas las reglas.

Наша десятая финалистка- мисс Луна Земли Разрушительница.
Y nuestra décima y última finalista, Miss Luna Terrestre la Apisonadora.

Меня не станет выгонять эта разрушительница кроватей.
No seré expulsada por esta rompedora de camas.

Имя Пахт означает« та, что царапает»,« разрушительница», а также« та, что вырывает».
Su nombre significa“La que Araña”; es“La que Despedaza”,“La Destructora” y“La que Arrebata”.

Разрушительницу миров.
La destructora de los mundos.

Разрушительницы миров?
¿"Destructora de los Mundos"?

Разрушительницей Оков и Матерью Драконов.
Rompedora de Cadenas y Madre de Dragones.

Ее назвали разрушительницей миров.
La llamaban la Destructora de los Mundos.

Матерь Драконов и Разрушительницу Оков.
La Madre de Dragones y Rompedora de Cadenas.

Если ты хочешь варево разрушительницы, это твоя проблема.
Si quieres el brebaje de la rompe-hogares, es tu problema.

Кроме того, у Барта имеются романтические отношения с Роуз Уилсон, Разрушительницей.
En este mismo futuro, Bart mantenía una relación romántica con Rose Wilson, Ravager.

Ну, я думаю вы будете счастливы, Дженни больше не будет разрушительницей.
Bueno, le gustara saber que Jenny ya no será una distracción.

Ты хочешь чтобы я посидела с этой маленькой разрушительницей стекла?
Espera.¿Quieres que cuide a la pequeña rompedora de vidrios?

Каково чувствовать себя разрушительницей семьи?
¿Cómo te sientes al ser una destroza hogares?

Как о Богине разрушительнице.
Es como Kali, la diosa de la destrucción.

Я заработала репутацию разрушительницы семейных поездок, потому что всегда просила высадить меня у самой модной мегацеркви в городе.
Me gané la reputación de destructora de vacaciones familiares por insistir en parar en las megaiglesias más sofisticadas de la ciudad.

Комитет также обеспокоен тем, что женщины- правозащитницы являются особенно уязвимыми от остракизма в своих собственных семьях и общинах и что они нередко страдают от наклеивания ярлыков" плохих матерей" и" разрушительниц семьи".
También preocupa al Comité que las defensoras de los derechos humanos sean especialmente vulnerables al ostracismo en sus propias familias y comunidades y que frecuentemente se las tache de, entre otras cosas," malas madres" y" destructoras de la familia".