РАМСИ на Испанском - Испанский перевод

• ramse
• ramsay
• rumsey

Примеры использования Рамси на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Джеймсом Рамси.
James Rumsey.

Рамси, открывай.
Ramsey, ábrela.

Это Рамси Скотт.
Es Ramsey Scott.

Рамси… теперь Коул.
Ramse… ahora Cole.

Дуглас Рамси Пил.
Douglas Ramsey Peel.

Рамси из дома Болтонов.
Ramsay de la casa Bolton.

Может и необходимы, но я не пойду за Рамси.
Pueden ser esenciales. Pero no voy a ir tras Ramse.

Рамси, Роллинз, Рейнольдс.
Ramsey, Rollins, Reynolds.

Мистер Рамси… Я выношу вам 9 месяцев ареста.
Sr. Ramsay, le condeno a una detención de nueve meses.

Рамси, я видел, как мир умирает. Все люди.
Vi al mundo morir, Ramse… a todos.

Вероятно, Рамси в старом парке к западу отсюда.
Ramse probablemente está en el parque viejo, al oeste.

Рамси, тут все кричит о том, что это плохая идея.
Ramse, nada sobre este sitio dice"buena idea".

Нет, ты выйдешь замуж за его сына и наследника, Рамси.
No, os casaréis con su hijo y heredero, Ramsay.

Рамси Болтон, Лорд Винтерфелла и Хранитель Севера.".
Ramsay Bolton, Señor de Invernalia y Guardián del Norte".

Достанешь Рамси, раздобудешь Божье Око… получишь Шоу.
Tendrás a Ramsey, tendrás el Ojo de Dios… tendrás a Shaw.

Но она все болтала и болтала, и Рамси это надоело.
Pero ella hablaba y hablaba y hablaba y Ramsay se cansó de eso.

Вы же, мистер Рамси, здесь только по его требованию.
Usted, Sr. Ramse, esta aqui solo porque el insiste en ello.

Я сражался за Стеной против существ хуже Рамси Болтона.
He luchado más allá del Muro contra peores que Ramsay Bolton.

Мистер Рамси, этот телефон только для медсестер.
Sr. Ramse, no puede usar este teléfono. Es solo para enfermeras.

А вот у моего приятеля Рамси как раз есть свободное время.
Sabes, en realidad mi amigo Ramse aquí tiene libre su agenda.

Вот уже второй раз вы угрожаете мне пистолетом, мистер Рамси.
Esta es la segunda vez que me apunta con un arma, Sr. Ramse.

Возьмите мистера Коула и мистера Рамси с собой на поверхность.
Lleve al Sr. Cole y al Sr. Ramse a la superficie con usted.

С удовольствием посмотрю, что же тебе отрежет Рамси на сей раз.
No puedo esperar a ver qué partes te corta esta vez Ramsay.

Мистер Рамси дал объявление с зашифрованными координатами.
El Sr. Ramse puso el anuncio y nos dio las coordenadas cifradas.

Не смотрите на меня свысока, будто я дурачок какой, мистер Рамси.
No sea condescendiente como si yo fuese idiota, Sr. Ramse.

Да, мистер Рамси верит, что мы под угрозой неизбежной атаки.
Sí, pero el Sr. Ramse cree que estamos bajo amenaza inminente de ataque.

Когда Ланнистеры узнают, что я выдал Сансу Старк за Рамси.
Cuando los Lannister se enteren que he casado a Sansa Stark con Ramsay.

Джеймс… если мистер Рамси пережил прыжок, он попытается остановить вас.
James… si el Sr. Ramse sobrevive al salto, va a intentar detenerte.

А Вы, лорд Сервин, вашего отца заживо освежевал Рамси Болтон.
Y usted, Lord Cerwyn, su padre fue despellejado vivo por Ramsay Bolton.

Поэтому он под арестом… вместе с доктором Райлли и мистером Рамси.
Por eso se queda bajo arresto domiciliario… junto a la Dra. Railly y el Sr. Ramse.