РАМСИ на Немецком - Немецкий перевод

• Ramse
• Ramsay

Примеры использования Рамси на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Рамси Сноу.
Ramsay Schnee.

Они убьют Рамси.
Sie töten Ramse.

Рамси его убил.
Ramsay hat ihn getötet.

Возьмите мистера Рамси.
Nehmen Sie Mr. Ramse.

Рамси доверял тебе.
Ramse hat dir vertraut.

Я знаю, каков Рамси.
Ich weiß, was Ramsay ist.

Нет, не Рамси Сноу.
Nein, nicht Ramsay Schnee.

Дикон хотел убить Рамси.
Deacon wollte Ramse töten.

Мистер Рамси, послушайте.
Hören Sie, Mr. Ramse.

Ему здесь холодно, Рамси.
Es ist kalt hier, Ramsay.

Рамси из дома Болтонов.
Ramsay aus dem Hause Bolton.

Мистер Рамси должен был умереть.
Mr. Ramse sollte sterben.

Рамси взял меня с собой на ту охоту.
Ramsay nahm mich auf diese Jagd mit.

Мистер Рамси нам сегодня помог.
Mr. Ramse war heute hilfreich.

Рамси, я видел, как мир умирает.
Ich musste mit ansehen, wie die Welt stirbt, Ramse.

Позвольте представить моего сына, Рамси Болтона.
Darf ich Ihnen meinen Sohn vorstellen? Ramsay Bolton.

Рамси. Ты встречал человека по имени Рамси?
Sind Sie mal einem Mann mit dem Namen Ramse begegnet?

Может и необходимы, но я не пойду за Рамси.
Das mag ja sein, aber ich werde Ramse nicht hinterherjagen.

Рамси Болтону нельзя оставлять Винтерфелл, миледи.
Ramsay Bolton darf Winterfell nicht behalten, Mylady.

Скажи мне, Рамси… можем мы об этом поговорить?
Ich rede mit ihm. Sagen Sie, Ramse. Können wir darüber reden?

Рамси Болтон, Лорд Винтерфелла и Хранитель Севера.
Ramsay Bolton, Lord von Winterfell und Wächter des Nordens.

Я защищал Стену от существ хуже, чем Рамси Болтон.
Ich habe die Mauer vor schlimmeren als Ramsay Bolton verteidigt.

Если мистер Рамси пережил прыжок, он попытается остановить вас.
Wenn Mr. Ramse den Sprung überlebt, wird er sie aufhalten wollen.

Но она все болтала и болтала, и Рамси это надоело.
Aber sie redete und redete und redete… Und irgendwann reichte es Ramsay.

Если Рамси победит, я не собираюсь возвращаться к нему живой.
Wenn Ramsay gewinnt, werde ich nicht lebendig dorthin zurückkehren.

Не смотрите на меня свысока, будто я дурачок какой, мистер Рамси.
Behandeln Sie mich nicht, als sei ich irgendein Idiot, Mr. Ramse.

Да, мистер Рамси верит, что мы под угрозой неизбежной атаки. Падальщиков.
Mr. Ramse denkt, dass wir von einem Anschlag bedroht sind.

Поэтому он под арестом… вместе с доктором Райлли и мистером Рамси.
Deshalb bleibt er unter Hausarrest… zusammen mit Dr. Railly und Mr. Ramse.

Тогда ты возьмешь этого мальчишку Болтона, Рамси, и приручишь его.
Dann werdet Ihr diesen Bolton-Jungen, Ramsay, nehmen und ihn Euch gefügig machen.

Вероятно, Рамси в старом парке к западу отсюда. Километр на север по шоссе.
Ramse ist wahrscheinlich im alten Park, 800 Meter von der Schnellstraße entfernt.