РЭМСИ на Немецком - Немецкий перевод

• Ramsey
• Ramsay

Примеры использования Рэмси на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А Дон Рэмси?
Und Don Ramsey?

Рэмси, проснись.
Ramsay, wach auf.

Шеф полиции, судья Рэмси.
Polizeichef, Richter Ramsey.

Рэмси не виновен.
Ramsey ist unschuldig.

Передай Рэмси, я в отпуске.
Sag Ramsey, ich nehme urlaub.

Рэмси передал условия.
Ramsey überbrachte die Bedingungen.

К слову о судье Рэмси.
Wo wir gerade von Richter Ramsey reden.

Привет. Я- Эд Рэмси из Делоса.
Guten Tag, hier ist Ed Ramsey von Delos.

К нам едет госсекретарь Рэмси.
Außenministerin Ramsey kommt vorbei.

Рэмси в доме на Леффертс драйв.
Ramsey ist in einem Haus am Lefferts drive.

Морпех, мастер- сержант Рэмси Диллон.
Marine Master Sergeant Ramsey Dillon.

Дженет Рэмси и секретаря Лоу?
Minister Lowe und Janet Ramsey zur Party einladen?

Завтра в 12: 00 я обедаю с Рэмси в Оксфорде.
Morgen um zwölf, Essen mit Ramsey im Oxford.

Мистер Рэмси, вы избегаете меня весь вечер.
Mr. Ramsey, Sie sind mir aus dem Weg gegangen.

Сражался с Рэмси в Аннаполисе.
Ich war in Annapolis und habe neben Ramsey gekämpft.

Мистер Делвеккио, мистер Рэмси на связи.
Herr Delvecchio, Herr Ramsey ist am Telefon für Sie.

Если у вас с этим проблемы. поговорите с судьей Рэмси.
Wenn Sie ein Problem damit haben, reden Sie mit Richter Ramsey.

Блэквуд будет повешен завтра… от миссис Рэмси из Квинз- парка.
BLACKWOOD WIRD MORGEN GEHÄNGT… von Mrs. Ramsey aus Queen's Park.

Тесс, когда ты увидела мистера Рэмси, на нем была порванная одежда?
Tess, als du Mr. Ramsey gesehen hast, welche Kleidung trug er?

У меня тут груз пройдет завтра ночью, помощник шерифа Рэмси.
Ich habe eine Lieferung, die morgen Nacht hier durchkommt, Deputy Ramsey.

Рэмси хочет найти того, кто мог бы возглавить антитеррористическое подразделение. Попробуй.
Ramsey will den Besten… als Chef der Antiterrorgruppe.

Дашь показания против судьи Рэмси, начальника полиции и остальных клиентов, и мы снимем с повестки дня смертную казнь.
Sie sagen gegen Richter Ramsey, den Polizeipräsidenten und all die anderen aus und die Todesstrafe ist vom Tisch.

Рэмси серийный маньяк, который оставляет след из поврежденных детей после себя.
Ramsey ist ein Serientäter, der eine Spur von geschädigten Kindern in seinem Kielwasser hinterlässt.

Когда тренер« Трэйл Блэйзерс» Джек Рэмси был уволен, а его место занял Майк Шулер в 1986 году, Адельман сумел сохранить свое место.
Als Cheftrainer Jack Ramsay 1986 entlassen und Mike Shuler als Nachfolger eingestellt wurde, behielt Adelman seinen Posten als Assistenztrainer.

Некоторые из разработчиков C--, включая Пейтон- Джонса, Диаша( João Dias) и Рэмси, работают или принимали участие в разработке Glasgow Haskell Compiler.
Einige C---Entwickler, darunter Simon P. Jones, João Dias und Norman Ramsey haben schon am Glasgow Haskell Compiler mitgearbeitet.

Завтра у доктора Рэмси подзатылочные удаление фрагментов костей черепа И я уверен, что ей нужен ассистент.
Dr. Ramsey hat morgen eine Chiari Dekompression und ich bin sicher, dass sie jemanden zum Assistieren braucht.

Чтобы избежать скандала и снять подозрение с матери, дочь Рэмси, Матильда( Полин Гарон), заявляет, что Яромир был ее любовником.
Um einen Gesellschaftsskandal zu vermeiden und den Verdacht des Ehebruchs von der Mutter abzulenken, behauptet Mr. und Mrs. Ramsays Tochter Mathilda, dass Jaromir in Wahrheit ihr Geliebter sei.