Примеры использования Ramsey на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kde je Ramsey?
Ramsey není její přítel.
Ремзи не ее парень.Je to Ramsey Scott.
Это Рамси Скотт.Ramsey bude v autobusu.
Рамси будет в автобусе.A proto jsi tady ty, Ramsey.
Jack Ramsey zemřel.
Můj přítel doktor říká, že to Ramsey přežije.
Ramsey, Rollinsová, Reynolds.
Рамси, Роллинз, Рейнольдс.Bartlett a Ramsey jsou mrtví pane.
Барет и Ремси мертвы, сэр.Ramsey a já se známe dlouho.
Ремзи и я вернулись в прошлое.Brock, agent Ramsey, agent Novak.
Брок, агент Рэмси, агент Новак.A Ramsey Boone, náš forenzní technik?
А Ремзи Бун, наш криминалист?Pokud hledáš tátu, jmenuje se Kevin Ramsey.
Если ты ищешь своего папочку"" его зовут Кевин Рамсей.".Jack Ramsey byl zavražděn, udušen.
Джек Рэмзи был убит, задушен.Policejní ředitel, soudce Ramsey-- bývalí manželé Lily a Pauly.
Шеф полиции Джадж Ремси… Бывший муж Лили и Паолы.Gordon Ramsey říkal, že seš příšernej. Stačilo to.
Гордон Рэмзи говорит, что ты отстой.Slyšel jsem, že se Gordon Ramsey zajímá o vaši jídelnu.
Я слышал, что Гордон Рэмзи заинтересовался вашей работой в кафетерии.Tohle je Ramsey Aickman. A tohle byla jeho márnice.
Это Рамзи Эйкман, а здесь был его морг.Takže ti zaplatili,aby jsi řídil vůz celou cestu až do opatství Ramsey?
Так, тебе заплатили, чтобы довезти эту повозку до аббатства Рэмси?Chce, aby Ramsey a Shrewsbury vzkvétaly společně.
Она хочет, чтобы Рэмси и Шрусбери процветали вместе.Ramsey, díky za vaši pomoc, ale budu muset jít.
Ремзи, спасибо за твою помощь с этим, но я должен идти.Já jsem to nevařila, Ramsey mě nechce při sporáku ani vidět.
Я и руки не подняла. Рэмзи не хочет, чтобы я готовила.Ramsey je nemocný. Máte štěstí na mě, takže se musíte přihlásit.
Амзи заболел,€ за него и прошу расписатьс€.Věděl jste, že Kevin Ramsey předává na své potomky Wilsonovu chorobu.
Вы знали что Кевин Ремси передает болезнь Вилсона своим потомкам.Ramsey mi řekl, že chcete zkusit s Edwardem tu, jak tomu?
Рамси сказал мне, что ты думаешь о… Как ты назывешь это?Chápu, že ten Ramsey není nějaký anonymní uličník, ale potřebujeme.
Я понял, что этот Рэмси не какой-то безымянный отброс, но нужно.Ramsey, řekla jsem, že chci, abychom se soustředili jen na práci.
Рэмси, я сказала, что хочу, что бы мы сфокусировались на работе.Pan Ramsey a nějaký suplující nás rozehnali.
Все это прекратили мистер Рамси и один подменяющий учитель.Pokud Ramsey přežije, necháme usadit prach a mohu vás ujistit, že budete volná.
Если Рэмси выживет, я гарантирую вам свободу, как только пыль уляжется.Ramsey chce, abych sehnal toho nejlepšího, co by vedl protiteroristickou jednotku.
Рэмси хочет найти того, кто мог бы возглавить антитеррористическое подразделение. Попробуй.
