Примеры использования Ramsay на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ramsay Sníh.
Nejsi Ramsay Sníh.
Не Рамси Сноу.Ramsay ho zabil.
Рамси убил его.Kde je šéf Ramsay?
Ramsay, prosím.
Рамзи, пожалуйста.
Люди также переводят
Panebože, to je Gordon Ramsay!
Ramsay z rodu Boltonů.
Рамси из дома Болтонов.Agent Mark Ramsay neumřel zbytečně.
Офицер Марк Рэмзи не погиб напрасно.Ramsay, kde je tvůj otec?
Рамзи, где твой отец?Zdá se, že se pan Ramsay moc nestará o pana Shanleyho.
Кажется, мистер Рамзи не слишком рад мистеру Шэнли.Ramsay se snadno začne nudit.
Рамси легко наскучить.Tady vstupuje skotský chemik William Ramsay, který spojil mimozemské helium se Zemí.
Входит шотландский химик Уильям Рамзай, который буквально соединил с Землей внеземной гелий.Ramsay je v tom vrtulníku!
Это Рамзи, он в вертолете!Pekelná kuchyně je britská kuchařská reality show, kterou moderuje Gordon Ramsay.
Адская кухня- известное кулинарное реалити-шоу Гордона Рамзи, идущее на американском канале Fox.Šéf Ramsay tamhle vaří.
Шеф Рамзи там. Он готовит.Ramsay s ironií vítá Rickona doma.
Рамси насмешливо приветствует возвращение Рикона домой.Lord Ramsay řekl, že tě mám vzít za ruku.
Лорд Рамси велел вести вас под руку.Ramsay Bolton, Lord ze Zimohradu a Ochránce Severu.
Рамси Болтон, Лорд Винтерфелла и Хранитель Севера.".Šéf Ramsay ve mně vidí něco, co můj tým ne.
Шеф Рамзи видит во мне то, что не видит команда.Ramsay musel zjistit, že podává Lashkaru informace.
Рэмзи, должно быть, выяснил, что Томми продавал информацию террористам.Šéf Ramsay znovu rozdělil týmy na muže a ženy.
На этот раз шеф Рамзи снова разделил команды на мужчин и женщин.Ramsay experimentoval s radioaktivním kamenem jménem cleveit.
Рамзай экспериментировал с радиоактивным минералом под названием клевеит.Gordon Ramsay, ten by mohl dělat fazole.- Ramsayho fazole.
Гордон Рамзи( брит. шеф-повар), он может делать бобы.Jo, Ramsay byl špion ze staré školy.
Да, но, Рэмзи был шпионом старой закалки.Lord Ramsay mě poslal, abych ti připravila koupel, má paní.
Лорд Рамси велел наполнить вам ванну, миледи.Pokud Ramsay zvítězí, nevrátím se tam zpátky živá.
Если Рамси победит, я не собираюсь возвращаться к нему живой.Pane Ramsay, existuje možnost, že někdo chtěl zabít vás.
Мистер Рамзи, Возможно есть кто-то, кто хочет вас убить.Šéf Ramsay čeká, až Cyndi a Jessica dodají maso.
( Диктор) Шеф Рамзи ждет результата от Синди и Джессики на мясном отделе.Pan Ramsay po vás chce, abyste své prezentace neměli delší, než půl hodiny.
Мистер Рамзи просил, чтобы каждое выступление занимало не более получаса.Podepsán Ramsay Sníh, rodilý syn Roose Boltona, Pána Hrůzova a Strážce severu.
Подписано Рамси Сноу, урожденным сыном Русе Болтона, лорда Дредфорта и Хранителя Севера.
