RAMPY на Русском - Русский перевод

• пандусы
• рампы
• площадки

Примеры использования Rampy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rampy zataženy.
Шасси убраны.

Zábradlí a rampy.
Перила и пандусы".

Rampy pro Pawnee.
Пандусы для Пауни".

Zajeďte na krajnici rampy.
Съезжай на площадку.

Rampy jsou hrou idiotů.
Пандусы- для идиотов.

Ádný z nich nemá rampy.
Ни на одном из этих аттракционов нет пандуса.

Rampy, výtahy, váš plán, můj plán.
Пандусы, подъемники, твой план, мой план.

Mobilní hydraulické rampy AUSBAU.
Мобильные гидравлические рампы AUSBAU.

Přední rampy na Clarkstownu jsou spustěné.
Передние перехватчики на" Кларкстауне" не работают.

Bez nitro nebudete moci skákat přes rampy.
Без нитро вы не сможете перепрыгнуть через пандусы.

Struck rampy a také vzít v závodě nad trať.
Пораженные пандусы, а также принять гонки над трассой.

Příprava zážehu a kontrola odpalovací rampy.
Подготовка двигателя и проверка стартовой площадки.

Ráda si brusle na obrovské rampy a riskovat.
Она любит кататься на огромных пандусы и идти на риск.

Nahoře téhle střechy Blaine vyletí z téhle rampy.
На крыше здания Блейн разгонится по этой рампе.

Rampy jsou praktičtější a levnější, než výtahy.
Пандусы практичнее и стоят дешевле, чем подъемники.

Jsou tu kilometry tunelů a odpalovací rampy.
Упаявоум ликиа апо сгяаццес йаи хакалоус ейтонеусгс.

Náklad pokles o 12%, rampy nárůst o 6,4.
Спад грузоперевозок на 12%, рост разгрузки- погрузки на 6, 4.

Ano, a majitel souhlasil s úpravou pravidel a instalováním rampy.
Да, и домовладелец согласился повысить стандарт и установить пандус.

V podstatě dáme rampy na každou budovu ve městě.
По существу, мы собираемся установить пандусы в каждом городском здании.

Předat přes obrovské balvany, skákat přes rampy a velké mezery.
Пройдите по огромным валунам, прыгают через пандусы и больших зазоров.

Sjeli jsme z týhle rampy, převrátili se, on se uhodil jako první.
Мы съезжали с этой рампы, перевернулись, он ехал первым.

Má vlastní hřiště a je oplocený zajišťovací stěny a rampy.
Здесь есть отдельная игровая площадка, а также огражденная изгородь, стена и рампа.

Ale jak vidíte, nejsou tu žádné rampy- nebo výtahy pro postižené.
Но у нас здесь нет пандусов или, тензоров для инвалидов.

Je nemožné tam stát, protože jsou tam na sobě dvě nájezdní rampy.
Это невозможно оставаться тут потому что два пандуса свалились друг на друга.

Zjisti souřadnice nejbližší rampy, která přijímá lodě třídy C.
Координаты ближайшего космопорта, принимающего суда класса" Ц.

Navrhování takové rampy vyžaduje rozsáhlé znalosti fyziky, geometrie.
Чтобы спроектировать такую рампу необходимы обширные знания физики, геометрии.

Na bocích lodí jsou též dvě sklopné rampy pro vjezd tanků a vozidel.
В обоих гаванях Апры имеется в общей сложности 21 бочка для швартовки кораблей и судов.

Ze startovací rampy 18B se uskutečnilo 17 startů raket Thor.
Для запуска тяжелой модификации ракеты серии 7900H может использоваться только стартовая площадка 17B.

Smash si cestu přes desítky úrovní naskládaných aut, rampy a výbušné struktur.
Разбить свой путь через десятки уровней, сложенных автомобилей, пандусов и взрывных структур.

K pilířům byly rovněž přistavěny rampy, aby urychlily evakuaci v případě nutnosti.
Рампы расположили вблизи столбов для возможности быстрой эвакуации в случае чрезвычайной ситуации.

Как использовать "rampy" в предложении

Plošiny, rampy, otočné sedačky, invalidní vozíky s přesuvnou sedačkou do auta, zvedací mechanizmy.

Proto je možné použití mobilní nájezdové rampy. (shlédnuto na nádraží v Nantes, Bretagne).

Pro případ nouze je na střeše rampy heliport pro vrtulníky.

Praktičtější, nejmenším motorem V6 Praktické jsou i standardně dodávané nájezdové rampy, které zjednoduší převoz kupříkladu motocyklu.

Doprava z rampy odbočuje větev pro příjezd ke křižovatce ulic Bauerova/Pisárecká.

Od Domain rampy přes R/B upíry, soldiery a další.

Vázání má sLAB aluminiové dno, Fastec systém, alu páčku, 2c rampy, EVO přezky a ultralehké strepy.

Při nakládce a vykládce strojů či materiálu není díky speciálnímu vybavení vozidla zapotřebí nákladové rampy.

Z obou stran nástupiště jsou navrženy zpevněné chodníkové rampy.

Rampy Třetí oko (v originále The Third Eye) se vynořily různé konspirační teorie; měly původ v xenofobii, nevědomosti, fanatismu i hluboké žárlivosti.