РАМПУ на Чешском - Чешский перевод

• rampu

Примеры использования Рампу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Масло на рампу!
Olej na rampu!

Он не использовал эту рампу.
Nepoužil tuhle rampu.

Дети, на рампу только в шлемах.
Děcka, na tu U-rampu jen s přilbou.

Очистить рампу!
Vykliďte rampu!

Не используй эту собаку как рампу.
Nepoužívej toho psa jako rampu.

Покажи мне рампу, и я буду вертеться целыми днями, бро.
Pusť mě na rampu, a budu tailwhipovat celé dny, kámo.

Ну, мы не нашли там рампу.
No, nenašli jsme tam rampu.

На скейтбординге мы строим рампу, изучая сопростивлени материалов.
Na" Skateboardingu 234" jsme postavili rampu, která nás učí strojařinu.

Ты не затолкаешь внедорожник на рампу.
Nedostaneš to SUV na rampu.

Чтобы спроектировать такую рампу необходимы обширные знания физики, геометрии.
Navrhování takové rampy vyžaduje rozsáhlé znalosti fyziky, geometrie.

Посреди репетиции убрали рампу.
V polovině zkoušky odstranily rampu.

Не могу поверить, что после случившегося этот парень может думать только о том, чтобы вернуться на рампу.
Nemůžu uvěřit, že po tom, co si udělal to zápěstí, myslí jenom na to, až se zase vrátí na rampu.

Ты должен был видеть как быстро он поехал, когда ударился о рампу, чувак.
Měl jste vidět, jak rychle jel, když najel na rampu, člověče.

Он хотел снять свой прыжок с крыши на крышу, поэтому я спроектировала рампу для него.
Chtěl se natočit, jak skáče ze střechy na střechu, tak jsem pro něj navrhla rampu.

Вверх по рампе, я взлетаю.
Na rampu, vzlétnu.

Рампы расположили вблизи столбов для возможности быстрой эвакуации в случае чрезвычайной ситуации.
K pilířům byly rovněž přistavěny rampy, aby urychlily evakuaci v případě nutnosti.

Я пользуюсь рампой и тележкой.
Používám rampu a kolečko.

Мы съезжали с этой рампы, перевернулись, он ехал первым.
Sjeli jsme z týhle rampy, převrátili se, on se uhodil jako první.

Когда вы подпрыгиваете на рампе.
Jak najedete na rampu.

На крыше здания Блейн разгонится по этой рампе.
Nahoře téhle střechy Blaine vyletí z téhle rampy.

Брайан резко берет влево," он взлетает на рампе.
Brian to veme prudce doleva, vymrští se přes rampu.

Тебе всегда нравилась эта спиральная парковочная рампа.
Vždycky jsi měl rád tu točitou parkovací rampu.

Мобильные гидравлические рампы AUSBAU.
Mobilní hydraulické rampy AUSBAU.

Здесь есть отдельная игровая площадка, а также огражденная изгородь, стена и рампа.
Má vlastní hřiště a je oplocený zajišťovací stěny a rampy.

Вместо того, чтобы падать прямо вниз, тело будет соскальзывать по этой ледяной рампе.
Místo pádu přímo dolů dopadne na tuto ledovou rampu.

Самолет на рампе, тебе дать план полета?
Pilote na rampě, odevzdal jsi letový plán?

Рамп, не так ли?
Jsi Rump, že ano?

С этого момента никакого света рампы, никакого восхищения или страха.
Od této chvíle žádná světla ramp, žádné pocty, žádný strach.

Машины будут спускаться вниз по рампе.
Auta sjíždějí dolů po rampě.

Мотокроссом?- Да, это когда на мотоциклах и мопедах прыгают по рампам и холмам.
Jo, motorky, teréňáky, skáče se na rampách a kopcích.