РАМПУ на Испанском - Испанский перевод

• rampa

Примеры использования Рампу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Опустить рампу.
Bajen la rampa.

Я делаю рампу для мамы.
Estoy construyendo unas rampas para mi madre.

Строю рампу.
Creando una rampa.

Он не использовал эту рампу.
No usó la rampa.

Масло на рампу!
¡Aceite en la rampa!

И сейчас мы подвинем эту рампу.
Y entonces movemos la rampa.

Затем достанем 10 пирогов, рампу и мотоцикл.
Luego conseguimos diez pasteles, una rampa y una motocicleta.

Посреди репетиции убрали рампу.
A la mitad del ensayo quitaron la rampa.

Очистить рампу!
¡Despejen la rampa!

На скейтбординге мы строим рампу, изучая сопростивлени материалов.
En" Skate 234" construimos una rampa, aprendemos ingeniería.

Закрываю рампу.
Se cierra la rampa.

Чтобы спроектировать такую рампу необходимы обширные знания физики, геометрии.
Diseñar una rampa así requiere un conocimiento extenso de física, geometría.

Ну, мы не нашли там рампу.
Bueno, no encontramos ninguna rampa.

Они потратили восемь тысяч на рампу для инвалидных колясок.
Gastaron ocho mil dólares en esa rampa para silla de ruedas hacia el escenario.

Он хотел снять свой прыжок с крыши на крышу, поэтому я спроектировала рампу для него.
Quería grabarse saltando de tejado a tejado, así que yo le diseñé una rampa.

А никто не хочет признаться, что ходил в" Рампу" каждую субботу?
Como si alguno fuese a admitir que en verdad iban al Limelight cada sábado?

Не могу поверить, что после случившегося этот парень может думать только о том, чтобы вернуться на рампу.
No puedo creer que tras hacerse eso a su muñeca, todo en lo que ese chico puede pensar es en volver a esa rampa.

Пройти в палатку для СМИ можно через рампу для инвалидов по левую сторону от входа для посетителей.
Se accederá a la tienda para los medios de información mediante la rampa para personas discapacitadas situada a la izquierda de la entrada de visitantes.

Перед зданием Секретариата расположен большой, имеющий округлые очертания, фонтан, который служит элементом регулирования автомобильного движения и скрывает въездную рампу в находящийся ниже трехэтажный гараж.
Frente al edificio de la Secretaría hay un gran estanque circular que controla el movimiento de tráfico y disimula la rampa de ingreso al espacio de estacionamiento subterráneo de tres pisos.

Акт кончился, когда он вошел, и потому он, не заходя в ложу брата, прошел до первого ряда и остановился у рампы с Серпуховским, который, согнув колено и постукивая каблуком в рампу и издалека увидав его, подозвал к себе улыбкой.
El acto terminaba cuando entró, por lo que, sin pasar al palco de su hermano, cruzó ante él y se colocó próximo a la rampa, al lado de Serpujovskoy, quien, doblando la rodilla y golpeando con el tacón en la rampa, le llamó sonriendo al verle de lejos.

Хорошо, рампа на земле.
Bueno, la rampa está en el suelo.

Наши рамп D Лаборатория.
Nuestra rampa D Laboratorio.

Есть рампа для скейтбордистов.
Tenemos una rampa de skate.

Ii рампа на кругу( 125 000 долл. США).
Ii Rampa en la rotonda(125.000 dólares).

А Митчел как моя рампа, полная безопасного гравия.
Y Mitchell es mi rampa llena de segura grava.

Вверх по рампе, я взлетаю.
Subo a la rampa, despegaré.

Я пользуюсь рампой и тележкой.
Uso una rampa y una carretilla.

Увидимся на рампе.
Nos vemos en la rampa.

Машины будут спускаться вниз по рампе.
Los coches estaban rodando por la rampa.

Простите, с другой стороны есть рампа.
Eh, hay una- Hay una rampa al otro lado si.