ПАНДУС на Чешском - Чешский перевод

• rampu
• rampa

Примеры использования Пандус на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Закрываю пандус.
Rampa se zavírá.

Пандусы для Пауни".
Rampy pro Pawnee.

Я пойду и сделаю пандус.
Půjdu vyrobit rampu.

Пандусы- для идиотов.
Rampy jsou hrou idiotů.

Не знаю… здесь есть пандус.
Nevím. Je tu rampa.

Пандус на переднем крыльце.
Rampa na přední verandě.

Построй Бинзи пандус.
Postav Beansiemu tu rampu.

А где пандус для колясок?
Kde je rampa pro vozíčkáře?

Давайте проверим пандус.
Pojďme se podívat na rampu.

ДжейДжею нужен пандус к ее.
JJ potřebuje rampu k dívčinému.

Ни на одном из этих аттракционов нет пандуса.
Ádný z nich nemá rampy.

Чтобы построить пандус для коляски?
Vybudovat rampu pro vozíčkáře?

( кэтти) Царство за пандус.
Dám království za plošinu pro vozíčkáře.

Спускайте пандус! Все уже готово!
Dolů na rampu, všechno je připravené!

Пандусы, подъемники, твой план, мой план.
Rampy, výtahy, váš plán, můj plán.

Нет, это пандус для мусора и моего сына.
Ne, je to rampa na odpad a rampa pro mého syna.

Сказал, я должен построить пандус для Бинзи.
Prej musím Beansiemu postavit zasranou rampu.

Я приехала поблагодарить тебя за пандус.
Jen jsem se chtěla zastavit a poděkovat ti za tu rampu.

Пораженные пандусы, а также принять гонки над трассой.
Struck rampy a také vzít v závodě nad trať.

Пандусы практичнее и стоят дешевле, чем подъемники.
Rampy jsou praktičtější a levnější, než výtahy.

Теперь мне тащиться туда, чтобы проверить сраный пандус?
Mám jet až tam, abych zkontroloval tu rampu?

Вы можете воспользоваться пандусом, но это кажется слишком трудным.
Můžete použít rampu, ale to vypadá na hodně práce.

Пожарная сигнализация, система пожаротушения, пандус, туалеты?
Požární alarmy, požární hasící systém, rampa pro vozíčkáře, toalety?

Скоро я сделал подобие пандуса без всякой посторонней помощи.
Brzy jsem bez jakékoliv pomoci vytvořil provizorní rampu.

Да, и домовладелец согласился повысить стандарт и установить пандус.
Ano, a majitel souhlasil s úpravou pravidel a instalováním rampy.

Но у нас здесь нет пандусов или, тензоров для инвалидов.
Ale jak vidíte, nejsou tu žádné rampy- nebo výtahy pro postižené.

Эта корова может оказаться не прыгучей, это вполне возможно.- Думаю, так и есть.- Тебе понадобится пандус.
V případě, že by nešlo o skákající krávu, což možná nebude, budeš asi potřebovat rampu.

Они даже не хотели построить пандус, чтобы Соня могла попасть в школу.
Nechtěli ani postavit rampu, aby mohla Sonja začít ve škole.

Глупый дворник не посыпал солью пандус, что обязан был сделать, а у меня колеса без цепей, так что я поскользнулся и упал на лед.
Pitomej školník neposolil rampu jak měl a já nemám sněžný řetězy, takže jsem uklouznul a převrátil se.

Мы спустились по пандусу" Г- 13" и проследовали по 23- ей магистрали.
Vstoupili jsme na rampu G-13 a postupovali Dálkovou tratí 23.