PLOCHY на Русском - Русский перевод

• рабочих столов
• площади
• поверхности
• плоскости
• площадки
• рабочего стола
• рабочие столы
• площадью
• рабочим столам
• площадь
• поверхность
• поверхностей

Примеры использования Plochy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podle plochy.
По рабочим столам.

Plochy na válci.
Цилиндр с рабочими столами.

Složka plochy.
Папка« Рабочий стол».

Plochy je zalesněno.
Земель были мелиорированы.

Na všechny plochy.
На всех рабочих столах.

Plochy 12 a 14, potřebujeme posily!
Площадки 12 и 14 просят помощи!

Všechny pracovní plochy.
На& все рабочие столы.

Zobrazení plochy PlasmyName.
Показать рабочий стол PlasmaName.

Žádné reflexní plochy.
Никаких отражающих поверхностей.

Snímek plochy do schránky.
Скопировать снимок экрана в буфер обмена.

Třídit okna podle plochy.
Сортировать окна по рабочим столам.

Více než 90% plochy parku pokrývají lesy.
Больше 90% территории парка покрыто лесами.

Zaměřte se na sken startovací plochy.
Навестись на пусковую площадку.

Obytné plochy 380 m2 je potřeba rekonstrukce.
Жилой площадью 380 м2 необходимо обновление.

Vítejte ve sdílení plochy KDE.
Совместный доступ к рабочему столу среды KDE.

Obrysy a plochy se vzájemně velmi dobře doplňují.
Контуры и плоскости хорошо дополняют друг друга.

Pozvánka pro sdílení plochy VNC.
Приглашение общего доступа к рабочему столу VNC.

Bílé plochy mají dlouhé hrany, černé mají krátké hrany.
У белых поверхностей длинные грани, у черных- короткие.

Modul Ovládacího centra pro sdílení plochy.
Модуль управления совместным доступом к рабочему столу.

Otevřít vzdálené připojení plochy k tomuto počítačiName.
Открыть соединение Remote Desktop с этой машинойName.

Město se rozhodlo, že postaví dvě ledové plochy.
В городе было решено построить две ледовые площадки.

Vodní plochy představují 0,2 procenta rozlohy území.
Площадь водных ресурсов составляет, 12% от всей его площади.

Více než 4% jeho rozlohy tvoří vodní plochy.
Площади Национального парка составляет водная поверхность.

Protection vaší prodejní plochy, nápady designu a všechny vaše soukromé informace.
Protection вашей области продаж, идеи дизайна и все ваши личные данные.

Povolit vzdálenému uživateli kontrolu plochy.
Разрешить удаленному пользователю управлять рабочим столом.

V uzlu Vzdálené plochy klikněte na název počítače, ke kterému se chcete připojit.
В группе Удаленные рабочие столы щелкните имя компьютера, к которому требуется подключиться.

Ve většině případů se jedná o první, který dosáhne kontaktní plochy.
В большинстве случаев они первыми достигают контактной поверхности.

Když se na něj podíváte a soustředíte se na bílé plochy, uvidíte svět plný andělů.
Если смотреть на белые части, вы увидите мир, полный ангелов.

Velké filtrační plochy zajišťujíspolehlivé fungování ventilu i po několika hodinách provozu.
Большие фильтрующие поверхности отвечают за надежную работу регуляторов вакуума даже через много моточасов.

Pro fondy vzdálených ploch a osobní virtuální plochy nelze zadat jiné nastavení přesměrování.
Для пул виртуальных рабочих столов и персональный виртуальный рабочий стол нельзя задать различные параметры перенаправления.

Как использовать "plochy" в предложении

V uzavřených prostorách areálu a v těsné blízkosti ledové plochy je zakázáno kouření. 7.

V době úpravy ledové plochy je návštěvníkům zakázáno otevírat jakékoliv vstupy na hrací plochu, vhazovat na led jakékoliv předměty a zdržovat se v blízkosti mantinelů. 10.

S ohledem na stav hrací plochy a počasí je toto rozhodnutí asi dobré.

Rychla pujcka online Tyn nad Vltavou Pjka se aplikuje po zaht spoje do prostoru mezi pjec hrot a pjen plochy.

Při každé úpravě plochy musí návštěvníci na výzvu pracovníka provozovatele opustit plochu, po ukončení úpravy se mohou vrátit a pokračovat ve sportovní činnosti.

Desku otevírají zasněné plochy úvodní instrumentálky "Máselko", kde kytara vybrnkává melodický motiv do základního elektronicky vygenerovaného rytmického vzorce.

Nesekané plochy mezi ovocnými stromy začaly zarůstat a neprořezávané třešně rozlamovat.

V blízkosti pojízdné komunikace a jednotlivých objektů jsou rozmístěny zpevněné plochy pro nádoby na odpad popelnice.

Vhodné pro zahradní kryté plochy a interiéry.

Plochy je zde možné tvořit pomocí čtyř základních barev a jejich vzájemných přechodů.